Значення
відсувати / відсунути
„›Gar nichts hat es gegeben; nur Er – der fremde Herr, hat nur der seligen Großmama Porzellanschrank von der Wand abrücken wollen, von wegen des Getäfels dahinter, und da ist denn alles zu Schaden gekommen: der Schrank und das alte, schöne China und Er auch! […]‹“
відсуватися / відсунутися
Sein Banknachbar in der U-Bahn verströmte einen so penetranten Knoblauchgestank, dass er immer weiter von ihm abrückte.
вирушати / вирушити
„Der Pascha hatte mich nach Karakalk vorausgeschickt, wo ich einen guten Lagerplatz für das gesamte Korps fand; mittlerweile war er selbst nach Biradschik gegangen, hatte sich in die Stellung verliebt und befahl ohne weiteres, dass alles direkt dahin abrücken sollte.“
відмежовуватися / відмежуватися
Endlich hat sah er ein, dass dieser selbsternannte Heilsbringer nur ein geldgieriger Betrüger war und rückte von ihm ab.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich rücke ab · du rückst ab · er/sie/es rückt ab
wir rücken ab · ihr rückt ab · sie/Sie rücken ab
Präteritum
ich rückte ab · du rücktest ab · er/sie/es rückte ab
wir rückten ab · ihr rücktet ab · sie/Sie rückten ab
Perfekt
ich habe abgerückt / bin abgerückt · du hast abgerückt / bist abgerückt · er/sie/es hat abgerückt / ist abgerückt
wir haben abgerückt / sind abgerückt · ihr habt abgerückt / seid abgerückt · sie/Sie haben abgerückt / sind abgerückt
Plusquamperfekt
ich hatte abgerückt / war abgerückt · du hattest abgerückt / warst abgerückt · er/sie/es hatte abgerückt / war abgerückt
wir hatten abgerückt / waren abgerückt · ihr hattet abgerückt / wart abgerückt · sie/Sie hatten abgerückt / waren abgerückt
Futur I
ich werde abrücken · du wirst abrücken · er/sie/es wird abrücken
wir werden abrücken · ihr werdet abrücken · sie/Sie werden abrücken
Futur II
ich werde abgerückt haben / werde abgerückt sein · du wirst abgerückt haben / wirst abgerückt sein · er/sie/es wird abgerückt haben / wird abgerückt sein
wir werden abgerückt haben / werden abgerückt sein · ihr werdet abgerückt haben / werdet abgerückt sein · sie/Sie werden abgerückt haben / werden abgerückt sein
Непряма мова.
Präsens
ich rücke ab · du rückest ab · er/sie/es rücke ab
wir rücken ab · ihr rücket ab · sie/Sie rücken ab
Perfekt
ich habe abgerückt / sei abgerückt · du habest abgerückt / seiest abgerückt / seist abgerückt · er/sie/es habe abgerückt / sei abgerückt
wir haben abgerückt / seien abgerückt · ihr habet abgerückt / seiet abgerückt · sie/Sie haben abgerückt / seien abgerückt
Futur I
ich werde abrücken · du werdest abrücken · er/sie/es werde abrücken
wir werden abrücken · ihr werdet abrücken · sie/Sie werden abrücken
Futur II
ich werde abgerückt haben / werde abgerückt sein · du werdest abgerückt haben / werdest abgerückt sein · er/sie/es werde abgerückt haben / werde abgerückt sein
wir werden abgerückt haben / werden abgerückt sein · ihr werdet abgerückt haben / werdet abgerückt sein · sie/Sie werden abgerückt haben / werden abgerückt sein
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich rückte ab · du rücktest ab · er/sie/es rückte ab
wir rückten ab · ihr rücktet ab · sie/Sie rückten ab
Plusquamperfekt
ich hätte abgerückt / wäre abgerückt · du hättest abgerückt / wärest abgerückt / wärst abgerückt · er/sie/es hätte abgerückt / wäre abgerückt
wir hätten abgerückt / wären abgerückt · ihr hättet abgerückt / wäret abgerückt / wärt abgerückt · sie/Sie hätten abgerückt / wären abgerückt
Futur I
ich würde abrücken · du würdest abrücken · er/sie/es würde abrücken
wir würden abrücken · ihr würdet abrücken · sie/Sie würden abrücken
Futur II
ich würde abgerückt haben / würde abgerückt sein · du würdest abgerückt haben / würdest abgerückt sein · er/sie/es würde abgerückt haben / würde abgerückt sein
wir würden abgerückt haben / würden abgerückt sein · ihr würdet abgerückt haben / würdet abgerückt sein · sie/Sie würden abgerückt haben / würden abgerückt sein
Накази та прохання.
Imperativ
du rück ab! / rücke ab! · ihr rückt ab! · rücken Sie ab!
Неособові форми.
Infinitiv
abrücken
zu-Infinitiv
abzurücken
Infinitiv Perfekt
abgerückt haben
Partizip I
abrückend
Partizip II
abgerückt
Hilfsverb
sein / haben / abrücken / abgerückt haben / abzurücken / abgerückt zu haben / abrückend / abgerückt / abzurückender / abzurückende / abzurückendes … / rück ab! / rücke ab! / habe abgerückt! / rückt ab! / habt abgerückt! / rücken Sie ab! / haben Sie abgerückt! / rücke ab / rückst ab / rückest ab / rückt ab / rücken ab / rücket ab / rückte ab / rücktest ab / rückten ab / rücktet ab / habe abgerückt / hast abgerückt / habest abgerückt / hat abgerückt / haben abgerückt / habt abgerückt / habet abgerückt / hatte abgerückt / hätte abgerückt / hattest abgerückt / hättest abgerückt / hatten abgerückt / hätten abgerückt / hattet abgerückt / hättet abgerückt / werde abrücken / würde abrücken / wirst abrücken / werdest abrücken / würdest abrücken / wird abrücken / werden abrücken / würden abrücken / werdet abrücken / würdet abrücken / werde abgerückt haben / würde abgerückt haben / wirst abgerückt haben / werdest abgerückt haben / würdest abgerückt haben / wird abgerückt haben / werden abgerückt haben / würden abgerückt haben / werdet abgerückt haben / würdet abgerückt haben / abgerückt sein / abgerückt zu sein / sei abgerückt! / seid abgerückt! / seien Sie abgerückt! / bin abgerückt / sei abgerückt / bist abgerückt / seiest abgerückt / seist abgerückt / ist abgerückt / sind abgerückt / seien abgerückt / seid abgerückt / seiet abgerückt / war abgerückt / wäre abgerückt / warst abgerückt / wärest abgerückt / wärst abgerückt / waren abgerückt / wären abgerückt / wart abgerückt / wäret abgerückt / wärt abgerückt / werde abgerückt sein / würde abgerückt sein / wirst abgerückt sein / werdest abgerückt sein / würdest abgerückt sein / wird abgerückt sein / werden abgerückt sein / würden abgerückt sein / werdet abgerückt sein / würdet abgerückt sein