Значення
переміщення; перенесення
„Ehrgeizige Ziele wie die Verlagerung von der Strasse auf die Schiene tragen wesentlich dazu bei, dass Europa die klimatischen Herausforderungen bewältigen kann.“
зміщення центру ваги
[Smartphonenutzung:] „Mit gesenktem Blick und in tippender Haltung entsteht häufig ein Rundrücken. »Der Körperschwerpunkt verlagert sich dabei nach hinten. Das hat Auswirkungen auf die untere Wirbelsäule«, erklärt Holger Kraneis. Langfristig kann die Verlagerung des Schwerpunkts sogar auf die Knie gehen und dort zu Schmerzen führen.“
зміщення акценту; зміна пріоритетів
„Kleinere Gemeinden locken teils mit niedrigen Gewerbesteuern große Unternehmen an. Die Folge: Eine Verlagerung der Einnahmen. Und die reißt an anderen Stellen Löcher in die Gemeindekassen.“