der Schlusspfiff — переклад, артикль і множина: фінальний свисток