# überspringen

überspringen — німецьке слово (дієслово), означає «перестрибувати перешкоду». Форми: überspringt, übersprang/sprang über, hat/ist übersprungen/übergesprungen.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): überspringt
- Претерит: übersprang/sprang über
- Перфект: hat/ist übersprungen/übergesprungen

## Іншими мовами

- English: jump over
- Русский: перепрыгивать, перескакивать

## Значення

1. перестрибувати перешкоду / перестрибнути перешкоду
   - „Im Hoch- und Stabhochsprung gewinnt bei gleichen Leistungen der Teilnehmer, der mit der geringsten Anzahl von Versuchen die letzte Höhe übersprungen hat.“
2. пропускати / пропустити
   - „Auch das Vorspulen von aufgezeichneten Programmen, um Spots zu überspringen soll mit dieser Technik auf MHP-Basis verhindert werden.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich überspringe / springe über, du überspringst / springst über, er/sie/es überspringt / springt über, wir überspringen / springen über, ihr überspringt / springt über, sie/Sie überspringen / springen über
- Präteritum: ich übersprang / sprang über, du übersprangst / sprangst über, er/sie/es übersprang / sprang über, wir übersprangen / sprangen über, ihr übersprangt / sprangt über, sie/Sie übersprangen / sprangen über
- Perfekt: ich habe übersprungen / bin übergesprungen, du hast übersprungen / bist übergesprungen, er/sie/es hat übersprungen / ist übergesprungen, wir haben übersprungen / sind übergesprungen, ihr habt übersprungen / seid übergesprungen, sie/Sie haben übersprungen / sind übergesprungen
- Plusquamperfekt: ich hatte übersprungen / war übergesprungen, du hattest übersprungen / warst übergesprungen, er/sie/es hatte übersprungen / war übergesprungen, wir hatten übersprungen / waren übergesprungen, ihr hattet übersprungen / wart übergesprungen, sie/Sie hatten übersprungen / waren übergesprungen
- Futur I: ich werde überspringen, du wirst überspringen, er/sie/es wird überspringen, wir werden überspringen, ihr werdet überspringen, sie/Sie werden überspringen
- Futur II: ich werde übersprungen haben / werde übergesprungen sein, du wirst übersprungen haben / wirst übergesprungen sein, er/sie/es wird übersprungen haben / wird übergesprungen sein, wir werden übersprungen haben / werden übergesprungen sein, ihr werdet übersprungen haben / werdet übergesprungen sein, sie/Sie werden übersprungen haben / werden übergesprungen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich überspringe / springe über, du überspringest / springest über, er/sie/es überspringe / springe über, wir überspringen / springen über, ihr überspringet / springet über, sie/Sie überspringen / springen über
- Perfekt: ich habe übersprungen / sei übergesprungen, du habest übersprungen / seist übergesprungen / seiest übergesprungen, er/sie/es habe übersprungen / sei übergesprungen, wir haben übersprungen / seien übergesprungen, ihr habet übersprungen / seiet übergesprungen, sie/Sie haben übersprungen / seien übergesprungen
- Futur I: ich werde überspringen, du werdest überspringen, er/sie/es werde überspringen, wir werden überspringen, ihr werdet überspringen, sie/Sie werden überspringen
- Futur II: ich werde übersprungen haben / werde übergesprungen sein, du werdest übersprungen haben / werdest übergesprungen sein, er/sie/es werde übersprungen haben / werde übergesprungen sein, wir werden übersprungen haben / werden übergesprungen sein, ihr werdet übersprungen haben / werdet übergesprungen sein, sie/Sie werden übersprungen haben / werden übergesprungen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich überspränge / spränge über, du übersprängest / übersprängst / sprängest über / sprängst über, er/sie/es überspränge / spränge über, wir übersprängen / sprängen über, ihr überspränget / übersprängt / spränget über / sprängt über, sie/Sie übersprängen / sprängen über
- Plusquamperfekt: ich hätte übersprungen / wäre übergesprungen, du hättest übersprungen / wärst übergesprungen / wärest übergesprungen, er/sie/es hätte übersprungen / wäre übergesprungen, wir hätten übersprungen / wären übergesprungen, ihr hättet übersprungen / wärt übergesprungen / wäret übergesprungen, sie/Sie hätten übersprungen / wären übergesprungen
- Futur I: ich würde überspringen, du würdest überspringen, er/sie/es würde überspringen, wir würden überspringen, ihr würdet überspringen, sie/Sie würden überspringen
- Futur II: ich würde übersprungen haben / würde übergesprungen sein, du würdest übersprungen haben / würdest übergesprungen sein, er/sie/es würde übersprungen haben / würde übergesprungen sein, wir würden übersprungen haben / würden übergesprungen sein, ihr würdet übersprungen haben / würdet übergesprungen sein, sie/Sie würden übersprungen haben / würden übergesprungen sein

### Imperativ

- Imperativ: du überspring! / überspringe! / spring über! / springe über!, ihr überspringt! / springt über!, Sie überspringen Sie! / springen Sie über!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: überspringen
- zu-Infinitiv: zu überspringen
- Infinitiv Perfekt: übersprungen haben
- Partizip I: überspringend
- Partizip II: übersprungen
- Hilfsverb: haben / sein

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/%C3%BCberspringen
