# überliefern

überliefern — німецьке слово (дієслово), означає «передавати нащадкам». Форми: überliefert, überlieferte, hat überliefert.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): überliefert
- Претерит: überlieferte
- Перфект: hat überliefert

## Іншими мовами

- English: hand down
- Русский: передавать, вручать
- Français: transmettre

## Значення

1. передавати нащадкам / передати нащадкам
   - In unserer Familie sind die Bräuche überliefert, dass wir am Weihnachtsabend Kartoffelsalat mit Würstchen, am 1. Weihnachtstag etwas mit Wild, essen.
2. видавати / видати
   - Hütet euch aber vor den Menſchen, denn ſie werden euch den Gerichten überliefern, und euch geiſſeln in ihren Synagogen, und vor Landpfleger und Könige werdet ihr geführet werden um meinetwillen, ihnen und den Heiden zum Zeugniſſe. Wenn ſie euch aber überliefern, ſo überdenket nicht, wie oder was ihr reden wollet; […]

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich überliefer / überliefere / überliefre, du überlieferst, er/sie/es überliefert, wir überliefern, ihr überliefert, sie/Sie überliefern
- Präteritum: ich überlieferte, du überliefertest, er/sie/es überlieferte, wir überlieferten, ihr überliefertet, sie/Sie überlieferten
- Perfekt: ich habe überliefert, du hast überliefert, er/sie/es hat überliefert, wir haben überliefert, ihr habt überliefert, sie/Sie haben überliefert
- Plusquamperfekt: ich hatte überliefert, du hattest überliefert, er/sie/es hatte überliefert, wir hatten überliefert, ihr hattet überliefert, sie/Sie hatten überliefert
- Futur I: ich werde überliefern, du wirst überliefern, er/sie/es wird überliefern, wir werden überliefern, ihr werdet überliefern, sie/Sie werden überliefern
- Futur II: ich werde überliefert haben, du wirst überliefert haben, er/sie/es wird überliefert haben, wir werden überliefert haben, ihr werdet überliefert haben, sie/Sie werden überliefert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich überliefere / überliefre, du überlieferst, er/sie/es überliefere / überliefre, wir überliefern, ihr überliefert, sie/Sie überliefern
- Perfekt: ich habe überliefert, du habest überliefert, er/sie/es habe überliefert, wir haben überliefert, ihr habet überliefert, sie/Sie haben überliefert
- Futur I: ich werde überliefern, du werdest überliefern, er/sie/es werde überliefern, wir werden überliefern, ihr werdet überliefern, sie/Sie werden überliefern
- Futur II: ich werde überliefert haben, du werdest überliefert haben, er/sie/es werde überliefert haben, wir werden überliefert haben, ihr werdet überliefert haben, sie/Sie werden überliefert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich überlieferte, du überliefertest, er/sie/es überlieferte, wir überlieferten, ihr überliefertet, sie/Sie überlieferten
- Plusquamperfekt: ich hätte überliefert, du hättest überliefert, er/sie/es hätte überliefert, wir hätten überliefert, ihr hättet überliefert, sie/Sie hätten überliefert
- Futur I: ich würde überliefern, du würdest überliefern, er/sie/es würde überliefern, wir würden überliefern, ihr würdet überliefern, sie/Sie würden überliefern
- Futur II: ich würde überliefert haben, du würdest überliefert haben, er/sie/es würde überliefert haben, wir würden überliefert haben, ihr würdet überliefert haben, sie/Sie würden überliefert haben

### Imperativ

- Imperativ: du überliefer! / überliefere! / überliefre!, ihr überliefert!, Sie überliefern Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: überliefern
- zu-Infinitiv: zu überliefern
- Infinitiv Perfekt: überliefert haben
- Partizip I: überliefernd
- Partizip II: überliefert
- Hilfsverb: haben

## Пов'язані слова

- Синонім: tradieren, weitergeben, weiterreichen, weiterleiten, ausliefern

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/%C3%BCberliefern