Значения

  1. класть обратно (назад)

  2. откладывать, приберегать; резервировать

  3. проезжать, проходить (определённое расстояние)

  4. откинуться (в кресле)

Примеры

НемецкийРусский
Legen Sie das für mich zurück.Отложите это для меня.
Ein Lichtjahr ist die Entfernung, die das Licht in einem Jahr zurücklegt.Световой год — это расстояние, которое свет проходит за год.
Ещё примеры: 7
Tom legte alles an seinen Platz zurück.Том положил всё обратно на место.
Lege deine Spielsachen in die Box zurück.Сложи свои игрушки обратно в коробку.
Ein schneller Fußgänger kann in einer Stunde sechs Kilometer zurücklegen.Быстрый пешеход может преодолеть шесть километров за час.
Leg das Messer in die Schublade zurück!Положи нож обратно в ящик.
Ich glaube nicht, dass er es schafft, zu Fuß fünfzig Kilometer zurückzulegen.Я не верю, что он может пройти пятьдесят километров пешком.
Leg sie bitte wieder auf ihren Platz zurück.Положи её, пожалуйста, на место.
Sie haben einen langen Weg zurückgelegt.Вы проделали долгий путь.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich lege zurück · du legst zurück · er/sie/es legt zurück

wir legen zurück · ihr legt zurück · sie/Sie legen zurück

Präteritum

ich legte zurück · du legtest zurück · er/sie/es legte zurück

wir legten zurück · ihr legtet zurück · sie/Sie legten zurück

Perfekt

ich habe zurückgelegt · du hast zurückgelegt · er/sie/es hat zurückgelegt

wir haben zurückgelegt · ihr habt zurückgelegt · sie/Sie haben zurückgelegt

Plusquamperfekt

ich hatte zurückgelegt · du hattest zurückgelegt · er/sie/es hatte zurückgelegt

wir hatten zurückgelegt · ihr hattet zurückgelegt · sie/Sie hatten zurückgelegt

Futur I

ich werde zurücklegen · du wirst zurücklegen · er/sie/es wird zurücklegen

wir werden zurücklegen · ihr werdet zurücklegen · sie/Sie werden zurücklegen

Futur II

ich werde zurückgelegt haben · du wirst zurückgelegt haben · er/sie/es wird zurückgelegt haben

wir werden zurückgelegt haben · ihr werdet zurückgelegt haben · sie/Sie werden zurückgelegt haben