# zählen

zählen — немецкое слово (глагол), означает «считать». Формы: zählt, zählte, hat gezählt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): zählt
- Претерит: zählte
- Перфект: hat gezählt

## На других языках

- English: count

## Значения

1. считать; подсчитывать, высчитывать; отсчитывать
   - Horst zählt die leeren Bierflaschen auf seinem Küchentisch.
2. причислять, относить (кого-либо, что-либо к кому-либо, чему-либо)
3. насчитывать; содержать (в себе); равняться (чему-либо), доходить до (чего-либо), достигать
4. считаться, идти в счёт
   - Picasso zählt zu den bekanntesten Künstlern seiner Zeit.
5. насчитываться
   - Die Sammlung zählt hunderte Gemälde.

## Выражения

- zählen auf + Akk. — рассчитывать на кого-л.

## Примеры

- Er hat gelernt, bis zehn zu zählen. — Он научился считать до десяти.
- Ich hoffe, auf dich zählen zu können. — Надеюсь, я могу на тебя рассчитывать.
- Du kannst mich zu deinen Freunden zählen. — Можешь считать меня своим другом.
- Das ist alles, was jetzt zählt. — Это всё, что сейчас имеет значение.
- Tom zählte die Blumen im Garten. — Том считал цветы в саду.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich zähle, du zählst, er/sie/es zählt, wir zählen, ihr zählt, sie/Sie zählen
- Präteritum: ich zählte, du zähltest, er/sie/es zählte, wir zählten, ihr zähltet, sie/Sie zählten
- Perfekt: ich habe gezählt, du hast gezählt, er/sie/es hat gezählt, wir haben gezählt, ihr habt gezählt, sie/Sie haben gezählt
- Plusquamperfekt: ich hatte gezählt, du hattest gezählt, er/sie/es hatte gezählt, wir hatten gezählt, ihr hattet gezählt, sie/Sie hatten gezählt
- Futur I: ich werde zählen, du wirst zählen, er/sie/es wird zählen, wir werden zählen, ihr werdet zählen, sie/Sie werden zählen
- Futur II: ich werde gezählt haben, du wirst gezählt haben, er/sie/es wird gezählt haben, wir werden gezählt haben, ihr werdet gezählt haben, sie/Sie werden gezählt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich zähle, du zählest, er/sie/es zähle, wir zählen, ihr zählet, sie/Sie zählen
- Perfekt: ich habe gezählt, du habest gezählt, er/sie/es habe gezählt, wir haben gezählt, ihr habet gezählt, sie/Sie haben gezählt
- Futur I: ich werde zählen, du werdest zählen, er/sie/es werde zählen, wir werden zählen, ihr werdet zählen, sie/Sie werden zählen
- Futur II: ich werde gezählt haben, du werdest gezählt haben, er/sie/es werde gezählt haben, wir werden gezählt haben, ihr werdet gezählt haben, sie/Sie werden gezählt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich zählte, du zähltest, er/sie/es zählte, wir zählten, ihr zähltet, sie/Sie zählten
- Plusquamperfekt: ich hätte gezählt, du hättest gezählt, er/sie/es hätte gezählt, wir hätten gezählt, ihr hättet gezählt, sie/Sie hätten gezählt
- Futur I: ich würde zählen, du würdest zählen, er/sie/es würde zählen, wir würden zählen, ihr würdet zählen, sie/Sie würden zählen
- Futur II: ich würde gezählt haben, du würdest gezählt haben, er/sie/es würde gezählt haben, wir würden gezählt haben, ihr würdet gezählt haben, sie/Sie würden gezählt haben

### Imperativ

- Imperativ: du zähl! / zähle!, ihr zählt!, Sie zählen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: zählen
- zu-Infinitiv: zu zählen
- Infinitiv Perfekt: gezählt haben
- Partizip I: zählend
- Partizip II: gezählt
- Hilfsverb: haben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/z%C3%A4hlen