Значения

  1. дикий; одичавший

    Er aber, Johannes, hatte ein Kleid von Kamelhaaren und einen ledernen Gürtel um seine Lenden; seine Speise aber war Heuschrecken und wilder Honig.Сам же Иоанн имел одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, а пищею его были акриды и дикий мед.

  2. дикий, первобытный, нетронутый; заброшенный, запущенный

  3. дикий, буйный

  4. бурный (напр., о море)

  5. неорганизованный; нелегальный (напр., о торговле)

  6. техн. нестандартный (напр., о резьбе)

Ещё значения: 1
  1. бушующий; бешеный

    Er fuhr sich wild durch die Haare.

Примеры

НемецкийРусский
Im Wald kann man wilde Kaninchen sehen.В лесу можно увидеть дикого кролика.
Millionen von wilden Tieren leben in Alaska.Миллионы диких животных живут на Аляске.
Ещё примеры: 8
In Alaska leben Millionen wilder Tiere.Миллионы диких животных живут на Аляске.
Im Wald leben wilde Tiere.В лесу живут дикие звери.
Diese Pflanzen wachsen nur wild.Эти растения растут только в дикой природе.
Gibt es in Deutschland noch wilde Bären?В Германии ещё есть дикие медведи?
Es wuchs dort nichts außer wildem Lavendel.Там ничего не росло, кроме дикой лаванды.
Wir müssen die wilden Tiere schützen.Нам следует сохранить диких животных.
Zahme Vögel träumen von Freiheit. Wilde Vögel fliegen!Ручные птицы мечтают о свободе. Дикие птицы летают!
Sei nicht so wild, Jack.Не будь таким дикарём, Джек.

Связанные слова