WordWide
Немецкий

Значения

  1. возражать; противоречить; прекословить

    Sie widersprachen seinen Ansichten heftig.

  2. противоречить (чему-либо); быть несовместимым (с чем-либо)

Выражения

  • widersprechen + Dat.возражать кому-л., противоречить чему-л.

    Da muss ich dir leider widersprechen.Тут я, к сожалению, вынужден тебе возразить.

Примеры

НемецкийРусский
Sie widerspricht ständig sich selbst.Она постоянно себе противоречит.
Es fällt schwer, dir zu widersprechen.Трудно с тобой не согласиться.
Ещё примеры: 8
Das widerspricht allen Normen und Regeln.Это противоречит всем нормам и правилам.
Ich konnte ihr nicht widersprechen.Я не мог ей перечить.
Du widersprichst dir selbst.Ты сам себе противоречишь.
Ihr widersprecht euch selbst.Вы сами себе противоречите.
Sie widerspricht sich selbst.Она сама себе противоречит.
Sie widersprechen sich selbst.Вы сами себе противоречите.
Um die Wahrheit zu erfahren, muss man den Menschen widersprechen.В споре познается истина.
Seine Worte widersprechen der Realität.Его слова противоречат действительности.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich widerspreche · du widersprichst · er/sie/es widerspricht

wir widersprechen · ihr widersprecht · sie/Sie widersprechen

Präteritum

ich widersprach · du widersprachst · er/sie/es widersprach

wir widersprachen · ihr widerspracht · sie/Sie widersprachen

Perfekt

ich habe widersprochen · du hast widersprochen · er/sie/es hat widersprochen

wir haben widersprochen · ihr habt widersprochen · sie/Sie haben widersprochen

Plusquamperfekt

ich hatte widersprochen · du hattest widersprochen · er/sie/es hatte widersprochen

wir hatten widersprochen · ihr hattet widersprochen · sie/Sie hatten widersprochen

Futur I

ich werde widersprechen · du wirst widersprechen · er/sie/es wird widersprechen

wir werden widersprechen · ihr werdet widersprechen · sie/Sie werden widersprechen

Futur II

ich werde widersprochen haben · du wirst widersprochen haben · er/sie/es wird widersprochen haben

wir werden widersprochen haben · ihr werdet widersprochen haben · sie/Sie werden widersprochen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним

Антоним