# widerfahren

widerfahren — немецкое слово (глагол), означает «происходить». Формы: widerfährt, widerfuhr, ist widerfahren.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): widerfährt
- Претерит: widerfuhr
- Перфект: ist widerfahren

## На других языках

- English: befall

## Значения

1. происходить
   - jemandem etwas widerfährt — с кем-то что-то происходит
2. случаться
   - „Ich will jedoch dieſen Gegenſtand nicht verlaſſen, ohne noch einige Geſchichten zu erzaͤhlen, wie mancherley Unangenehmes mir von meinen Geſpielen begegnet: denn das iſt ja eben das Lehrreiche ſolcher ſittlichen Mittheilungen, daß der Menſch erfahre, wie es andern ergangen, und was auch er vom Leben zu erwarten habe, und daß er, es mag ſich ereignen was will, bedenke, dieſes widerfahre ihm als Menſchen und nicht als einem beſonders Gluͤcklichen oder Ungluͤcklichen.“

## Примеры

- Das könnte jedem widerfahren. — Это может случиться с каждым.
- Wenn Tom das passiert ist, dann kann es auch mir widerfahren. — Если это случилось с Томом, то могло случиться и со мной.
- Diese Geschichte ist nicht mir, sondern einem Bekannten von mir widerfahren. — Эта история произошла не со мной, а с одним моим знакомым.

## Спряжение

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: widerfahren
- zu-Infinitiv: zu widerfahren
- Infinitiv Perfekt: widerfahren sein
- Partizip I: widerfahrend
- Partizip II: widerfahren
- Hilfsverb: sein / widerfahren / widerfahren sein / zu widerfahren / widerfahren zu sein / widerfahrend / widerfährt / widerfahre / widerfuhr / widerführe / ist widerfahren / sei widerfahren / war widerfahren / wäre widerfahren / wird widerfahren / werde widerfahren / würde widerfahren / wird widerfahren sein / werde widerfahren sein / würde widerfahren sein

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/widerfahren