WordWide
Немецкий

Значения

  1. (auf A) наматывать (что-л. на что-л.); мотать; навивать, накатывать; закатывать

  2. (in A) заворачиват (что-л. во что-л.)

  3. пеленать (ребёнка)

  4. (aus D) вынимать (что-л. из обёртки)

  5. мед. накладывать компресс (кому-л.); делать обёртывание (кому-л.)

  6. (in A) (sich) кутаться, закутываться, завёртываться (во что-л.)

Ещё значения: 1

  1. обертывать

    Die Eltern wickeln ihr Kind abwechselnd.

Выражения

  • wickeln auf + Akk.наматывать (что-л. на что-л.)

  • wickeln in + Akk.заворачиват (что-л. во что-л.)

  • wickeln aus + Dat.вынимать (что-л. из обёртки)

  • sich wickeln in + Akk.кутаться, закутываться, завёртываться (во что-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Ich wickelte mich in ein Tuch ein.Я завернулся в полотенце.
Tom wickelte sich in eine warme Decke.Том закутался в тёплое одеяло.
Ещё примеры: 3
Bitte wickeln Sie es ein wie ein Weihnachtsgeschenk.Пожалуйста, запакуйте как рождественский подарок.
Sie hat Tom um ihren kleinen Finger gewickelt.Она из Тома верёвки вьёт.
Sie kann jeden Mann um den Finger wickeln.Она из любого мужчины может верёвки вить.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich wickle / wickel / wickele · du wickelst · er/sie/es wickelt

wir wickeln · ihr wickelt · sie/Sie wickeln

Präteritum

ich wickelte · du wickeltest · er/sie/es wickelte

wir wickelten · ihr wickeltet · sie/Sie wickelten

Perfekt

ich habe gewickelt · du hast gewickelt · er/sie/es hat gewickelt

wir haben gewickelt · ihr habt gewickelt · sie/Sie haben gewickelt

Plusquamperfekt

ich hatte gewickelt · du hattest gewickelt · er/sie/es hatte gewickelt

wir hatten gewickelt · ihr hattet gewickelt · sie/Sie hatten gewickelt

Futur I

ich werde wickeln · du wirst wickeln · er/sie/es wird wickeln

wir werden wickeln · ihr werdet wickeln · sie/Sie werden wickeln

Futur II

ich werde gewickelt haben · du wirst gewickelt haben · er/sie/es wird gewickelt haben

wir werden gewickelt haben · ihr werdet gewickelt haben · sie/Sie werden gewickelt haben