# wenn

wenn — немецкое слово (союз), означает «если».

## На других языках

- English: when
- Українська: коли, щойно

## Значения

1. когда
   - Wenn es Abend wird, werden wir aufhören zu arbeiten.
2. если
   - Komm vorbei, wenn Du Lust hast!
3. хоть (бы), если (бы)
4. если; раз; раз уж
   - „Uebrigens muß man sich … dort sehr in Acht nehmen, mit seinen politischen Ansichten zu keck hervorzutreten und Andere anzugreifen; das beleidigt den Pariser mehr, als wenn man seinen Glauben antastet.“
5. хотя
   - Warum machst Du diese Arbeit, wenn es Dir doch unangenehm ist?

## Примеры

- Er mag es, wenn ich das tue. — Ему нравится, когда я так делаю.
- Steh auf, wenn ich mit dir rede! — Встань, когда я с тобой разговариваю!
- Wenn ich Zeit habe, mach’ ich’s. — Если будет время, сделаю.
- Wenn du müde bist, geh ins Bett. — Если устал, ложись.
- Tom kommt um, wenn er das macht. — Том умрёт, если сделает это.

## Связанные слова

- Синоним: falls

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/wenn