# weil

weil — немецкое слово (союз), означает «потому что».

## На других языках

- English: because
- Українська: тому що, бо, через те що

## Значения

1. _присоединяет придаточное предложение, которое выражает причину, есть инверсия грамматической основы_ потому что, так как ()
   - er kommt heute nicht, weil er plötzlich erkrankt ist — он сегодня не придёт, потому что он внезапно заболел
2. устар. в то время как; пока
3. _нижненем._ когда
4. потому что; так как; поскольку; ибо (literary)
   - Helga hat deswegen so laut geschrien, weil sie im Hausflur unvermittelt einem Maskierten gegenübergestanden hat.

## Примеры

- Ich mag ihn, weil er ehrlich ist. — Я люблю его, потому что он честный.
- Ich blieb zu Hause, weil es regnete. — Я остался дома, потому что шёл дождь.
- Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin. — Я пью воду, потому что хочу пить.
- Alle hassen mich, weil ich hässlich bin. — Меня все ненавидят, потому что я урод.
- Tom schwamm nicht, weil es zu kalt war. — Том не плавал, потому что было слишком холодно.

## Связанные слова

- Синоним: da, deshalb, alldieweil, sintemal, denn, solange, indem, während
- Антоним: obwohl, als, damit, dass, falls, wenn

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/weil
