# weglegen

weglegen — немецкое слово (глагол), означает «откладывать». Формы: legt weg, legte weg, hat weggelegt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): legt weg
- Претерит: legte weg
- Перфект: hat weggelegt

## На других языках

- English: put away

## Значения

1. откладывать, класть; отложить, положить (в сторону)
   - Leg doch endlich mal das Buch weg; es stört hier!
2. подкинуть (ребёнка)

## Примеры

- Ich legte also das Buch weg. — Так что я убрал книгу.
- Leg deine Bücher weg. — Отложи свои книги.
- Tom legte das Gewehr weg. — Том отложил винтовку.
- Er legte Steine in den Weg. — Он вставлял палки в колёса.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich lege weg, du legst weg, er/sie/es legt weg, wir legen weg, ihr legt weg, sie/Sie legen weg
- Präteritum: ich legte weg, du legtest weg, er/sie/es legte weg, wir legten weg, ihr legtet weg, sie/Sie legten weg
- Perfekt: ich habe weggelegt, du hast weggelegt, er/sie/es hat weggelegt, wir haben weggelegt, ihr habt weggelegt, sie/Sie haben weggelegt
- Plusquamperfekt: ich hatte weggelegt, du hattest weggelegt, er/sie/es hatte weggelegt, wir hatten weggelegt, ihr hattet weggelegt, sie/Sie hatten weggelegt
- Futur I: ich werde weglegen, du wirst weglegen, er/sie/es wird weglegen, wir werden weglegen, ihr werdet weglegen, sie/Sie werden weglegen
- Futur II: ich werde weggelegt haben, du wirst weggelegt haben, er/sie/es wird weggelegt haben, wir werden weggelegt haben, ihr werdet weggelegt haben, sie/Sie werden weggelegt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lege weg, du legest weg, er/sie/es lege weg, wir legen weg, ihr leget weg, sie/Sie legen weg
- Perfekt: ich habe weggelegt, du habest weggelegt, er/sie/es habe weggelegt, wir haben weggelegt, ihr habet weggelegt, sie/Sie haben weggelegt
- Futur I: ich werde weglegen, du werdest weglegen, er/sie/es werde weglegen, wir werden weglegen, ihr werdet weglegen, sie/Sie werden weglegen
- Futur II: ich werde weggelegt haben, du werdest weggelegt haben, er/sie/es werde weggelegt haben, wir werden weggelegt haben, ihr werdet weggelegt haben, sie/Sie werden weggelegt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich legte weg, du legtest weg, er/sie/es legte weg, wir legten weg, ihr legtet weg, sie/Sie legten weg
- Plusquamperfekt: ich hätte weggelegt, du hättest weggelegt, er/sie/es hätte weggelegt, wir hätten weggelegt, ihr hättet weggelegt, sie/Sie hätten weggelegt
- Futur I: ich würde weglegen, du würdest weglegen, er/sie/es würde weglegen, wir würden weglegen, ihr würdet weglegen, sie/Sie würden weglegen
- Futur II: ich würde weggelegt haben, du würdest weggelegt haben, er/sie/es würde weggelegt haben, wir würden weggelegt haben, ihr würdet weggelegt haben, sie/Sie würden weggelegt haben

### Imperativ

- Imperativ: du leg weg! / lege weg!, ihr legt weg!, Sie legen Sie weg!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: weglegen
- zu-Infinitiv: wegzulegen
- Infinitiv Perfekt: weggelegt haben
- Partizip I: weglegend
- Partizip II: weggelegt
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: beiseitelegen, entfernen, fortlegen, wegräumen
- Антоним: behalten, belassen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/weglegen