# wachen

wachen — немецкое слово (глагол), означает «бодрствовать». Формы: wacht, wachte, hat gewacht.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): wacht
- Претерит: wachte
- Перфект: hat gewacht

## На других языках

- English: be awake

## Значения

1. бодрствовать, не спать
2. (über A, поэт. über D) следить (за кем-л., за чем-л.); заботиться (о ком-л., о чём-л.); охранять (кого-л., что-л.), стоять на страже (чего-л.)
3. бо́дрствовать
   - „Da sagte er zu Petrus: Konntet ihr nicht einmal eine Stunde mit mir wachen? Wacht und betet, damit ihr nicht in Versuchung geratet.“
4. наблюда́ть; следи́ть
   - Die Mutter wachte über ihr krankes Kind.

## Выражения

- wachen über + Akk. — следить (за кем-л., за чем-л.)

## Примеры

- Er wachte mitten in der Nacht auf. — Он проснулся среди ночи.
- Ich wache immer mit guter Laune auf. — Я всегда просыпаюсь в хорошем настроении.
- Ich wache gewöhnlich um sechs Uhr auf. — Обычно я просыпаюсь в шесть.
- Tom wachte auf, als das Telefon klingelte. — Том проснулся, когда зазвонил телефон.
- Ich wache sehr früh auf. — Я просыпаюсь очень рано.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich wache, du wachst, er/sie/es wacht, wir wachen, ihr wacht, sie/Sie wachen
- Präteritum: ich wachte, du wachtest, er/sie/es wachte, wir wachten, ihr wachtet, sie/Sie wachten
- Perfekt: ich habe gewacht, du hast gewacht, er/sie/es hat gewacht, wir haben gewacht, ihr habt gewacht, sie/Sie haben gewacht
- Plusquamperfekt: ich hatte gewacht, du hattest gewacht, er/sie/es hatte gewacht, wir hatten gewacht, ihr hattet gewacht, sie/Sie hatten gewacht
- Futur I: ich werde wachen, du wirst wachen, er/sie/es wird wachen, wir werden wachen, ihr werdet wachen, sie/Sie werden wachen
- Futur II: ich werde gewacht haben, du wirst gewacht haben, er/sie/es wird gewacht haben, wir werden gewacht haben, ihr werdet gewacht haben, sie/Sie werden gewacht haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich wache, du wachest, er/sie/es wache, wir wachen, ihr wachet, sie/Sie wachen
- Perfekt: ich habe gewacht, du habest gewacht, er/sie/es habe gewacht, wir haben gewacht, ihr habet gewacht, sie/Sie haben gewacht
- Futur I: ich werde wachen, du werdest wachen, er/sie/es werde wachen, wir werden wachen, ihr werdet wachen, sie/Sie werden wachen
- Futur II: ich werde gewacht haben, du werdest gewacht haben, er/sie/es werde gewacht haben, wir werden gewacht haben, ihr werdet gewacht haben, sie/Sie werden gewacht haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich wachte, du wachtest, er/sie/es wachte, wir wachten, ihr wachtet, sie/Sie wachten
- Plusquamperfekt: ich hätte gewacht, du hättest gewacht, er/sie/es hätte gewacht, wir hätten gewacht, ihr hättet gewacht, sie/Sie hätten gewacht
- Futur I: ich würde wachen, du würdest wachen, er/sie/es würde wachen, wir würden wachen, ihr würdet wachen, sie/Sie würden wachen
- Futur II: ich würde gewacht haben, du würdest gewacht haben, er/sie/es würde gewacht haben, wir würden gewacht haben, ihr würdet gewacht haben, sie/Sie würden gewacht haben

### Imperativ

- Imperativ: du wach! / wache!, ihr wacht!, Sie wachen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: wachen
- zu-Infinitiv: zu wachen
- Infinitiv Perfekt: gewacht haben
- Partizip I: wachend
- Partizip II: gewacht
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Антоним: schlafen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/wachen