Значения

  1. выбирать

    Ich wähle diese Hose da, die mit der Bügelfalte.

  2. избирать, выбирать; голосовать (за кого-л.)

  3. набирать (номер телефона)

    Wählen Sie im Notfall die Nummer 112.

Примеры

НемецкийРусский
Es gibt keinen Zweifel, wer gewählt wird.Нет сомнений в том, кого именно выберут.
Politiker tun alles, um gewählt zu werden.Политики делают всё, чтобы их выбрали.
Ещё примеры: 8
Schließlich wählte sie ein anderes Kätzchen aus.В итоге она выбрала другого котёнка.
Ich hätte einen kürzeren Benutzernamen wählen sollen.Надо было мне выбрать логин покороче.
Es ist an dir zu wählen.Выбор за вами.
Warum hast du diesen Beruf gewählt?Почему ты выбрал эту профессию?
Tom wurde wieder zum Bürgermeister gewählt.Том переизбрался мэром.
Wir haben ein Hotel nahe den Museen gewählt.Мы выбрали отель недалеко от музеев.
Ich hoffe, es wird nicht Tom Hansen gewählt.Надеюсь, Тома Джексона не выберут.
Welche Farbe würdest du an meiner Stelle wählen?Какой цвет ты бы выбрала на моём месте?

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich wähle · du wählst · er/sie/es wählt

wir wählen · ihr wählt · sie/Sie wählen

Präteritum

ich wählte · du wähltest · er/sie/es wählte

wir wählten · ihr wähltet · sie/Sie wählten

Perfekt

ich habe gewählt · du hast gewählt · er/sie/es hat gewählt

wir haben gewählt · ihr habt gewählt · sie/Sie haben gewählt

Plusquamperfekt

ich hatte gewählt · du hattest gewählt · er/sie/es hatte gewählt

wir hatten gewählt · ihr hattet gewählt · sie/Sie hatten gewählt

Futur I

ich werde wählen · du wirst wählen · er/sie/es wird wählen

wir werden wählen · ihr werdet wählen · sie/Sie werden wählen

Futur II

ich werde gewählt haben · du wirst gewählt haben · er/sie/es wird gewählt haben

wir werden gewählt haben · ihr werdet gewählt haben · sie/Sie werden gewählt haben