# vorlesen

vorlesen — немецкое слово (глагол), означает «читать вслух». Формы: liest vor, las vor, hat vorgelesen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): liest vor
- Претерит: las vor
- Перфект: hat vorgelesen

## На других языках

- English: read
- Українська: читати вголос

## Значения

1. читать вслух (что-л. кому-л.); зачитывать (текст документа)
   - Der Vater liest seinen Kindern jeden Abend eine Geschichte vor.
2. полигр. читать в подчитку

## Примеры

- Ich habe deinen Brief meiner Familie vorgelesen. — Я прочёл твоё письмо своим.
- Ich las Maria Toms Brief vor. — Я прочёл Мэри письмо Тома.
- Meine Mutter hat uns immer eine Gutenachtgeschichte vorgelesen. — Мама всегда читала нам на ночь.
- Maria liest ihren Kindern jeden Abend eine Gutenachtgeschichte vor. — Каждый вечер Мэри читает детям сказку на ночь.
- Ich habe meiner Familie deinen Brief vorgelesen. — Я прочёл твоё письмо своим.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich lese vor, du liest vor, er/sie/es liest vor, wir lesen vor, ihr lest vor, sie/Sie lesen vor
- Präteritum: ich las vor, du lasest vor / last vor, er/sie/es las vor, wir lasen vor, ihr last vor, sie/Sie lasen vor
- Perfekt: ich habe vorgelesen, du hast vorgelesen, er/sie/es hat vorgelesen, wir haben vorgelesen, ihr habt vorgelesen, sie/Sie haben vorgelesen
- Plusquamperfekt: ich hatte vorgelesen, du hattest vorgelesen, er/sie/es hatte vorgelesen, wir hatten vorgelesen, ihr hattet vorgelesen, sie/Sie hatten vorgelesen
- Futur I: ich werde vorlesen, du wirst vorlesen, er/sie/es wird vorlesen, wir werden vorlesen, ihr werdet vorlesen, sie/Sie werden vorlesen
- Futur II: ich werde vorgelesen haben, du wirst vorgelesen haben, er/sie/es wird vorgelesen haben, wir werden vorgelesen haben, ihr werdet vorgelesen haben, sie/Sie werden vorgelesen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lese vor, du lesest vor, er/sie/es lese vor, wir lesen vor, ihr leset vor, sie/Sie lesen vor
- Perfekt: ich habe vorgelesen, du habest vorgelesen, er/sie/es habe vorgelesen, wir haben vorgelesen, ihr habet vorgelesen, sie/Sie haben vorgelesen
- Futur I: ich werde vorlesen, du werdest vorlesen, er/sie/es werde vorlesen, wir werden vorlesen, ihr werdet vorlesen, sie/Sie werden vorlesen
- Futur II: ich werde vorgelesen haben, du werdest vorgelesen haben, er/sie/es werde vorgelesen haben, wir werden vorgelesen haben, ihr werdet vorgelesen haben, sie/Sie werden vorgelesen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich läse vor, du läsest vor, er/sie/es läse vor, wir läsen vor, ihr läset vor, sie/Sie läsen vor
- Plusquamperfekt: ich hätte vorgelesen, du hättest vorgelesen, er/sie/es hätte vorgelesen, wir hätten vorgelesen, ihr hättet vorgelesen, sie/Sie hätten vorgelesen
- Futur I: ich würde vorlesen, du würdest vorlesen, er/sie/es würde vorlesen, wir würden vorlesen, ihr würdet vorlesen, sie/Sie würden vorlesen
- Futur II: ich würde vorgelesen haben, du würdest vorgelesen haben, er/sie/es würde vorgelesen haben, wir würden vorgelesen haben, ihr würdet vorgelesen haben, sie/Sie würden vorgelesen haben

### Imperativ

- Imperativ: du lies vor!, ihr lest vor!, Sie lesen Sie vor!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: vorlesen
- zu-Infinitiv: vorzulesen
- Infinitiv Perfekt: vorgelesen haben
- Partizip I: vorlesend
- Partizip II: vorgelesen
- Hilfsverb: haben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/vorlesen
