# vorbei

vorbei — немецкое слово (наречие), означает «мимо».

## На других языках

- English: over
- Українська: позаду, закінчено, минуло

## Значения

1. мимо (an D кого-л., чего-л.)
   - Wo wollen wir bummeln? Am besten an den Schaufenstern vorbei.
2. позади
   - Die Olympiade in Peking ist vorbei.

## Примеры

- Ich bin froh, dass es vorbei ist. — Я рад, что это закончилось.
- Je eher es vorbei ist, desto besser. — Чем раньше это закончится, тем лучше.
- Sie ging vorbei, aber sah mich nicht. — Она прошла, но не увидела меня.
- Die Regenzeit scheint endlich vorbei zu sein. — Похоже, сезон дождей наконец прошёл.
- Irgendwann wird dieser schreckliche Krieg vorbei sein. — Когда-нибудь эта ужасная война кончится.

## Связанные слова

- Синоним: vorüber, aus, Ende, entlang
- Антоним: bevorstehend

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/vorbei