# von hinten durch die Brust ins Auge

von hinten durch die Brust ins Auge — немецкое слово (другое), означает «излишне сложно».

## На других языках

- English: in an unnecessarily complicated, roundabout way

## Значения

1. излишне сложно, без надобности запутанно, чёрт-те как, ~ через жопу
2. считай, что повезло; даже не верится, что что-то из этого вышло

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/von%20hinten%20durch%20die%20Brust%20ins%20Auge