vollendet — перевод с немецкого: завершённый

Значения

завершённый, законченный
„Die 9. Sinfonie in d-Moll op. 125 ist die letzte vollendete Sinfonie des Komponisten Ludwig van Beethoven.“
совершенный
Sie bewunderte die vollendete Schönheit der Tänzerin.

НемецкийРусский

Toms vollendete Manieren machten einen großen Eindruck auf Marias Eltern.Безупречные манеры Тома произвели на родителей Мэри большое впечатление.

Richtig Kaffee kochen – das ist eine vollendete Kunst, ein echtes Ritual.Правильно сварить кофе — это целое искусство, настоящий ритуал.

Ещё примеры: 3

Wer begonnen hat, der hat schon halb vollendet.Тот, кто начал дело, уже на полпути к успеху.

Sie hatten die Arbeit vollendet.Они завершили работу.

Es war nicht klar, ob sie es vollendet hatten oder nicht.Не было ясно, завершили ли они это дело или нет.