# versprechen

versprechen — немецкое слово (глагол), означает «обещать». Формы: verspricht, versprach, hat versprochen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): verspricht
- Претерит: versprach
- Перфект: hat versprochen

## На других языках

- English: promise
- Українська: обіцяти

## Значения

1. обещать
   - Versprich mir, dass du aufpasst!
2. обещать, предвещать
3. оговориться
   - Sein Deutsch ist nicht sehr gut und er verspricht sich häufig.

## Примеры

- Versprich mir, das nie wieder zu tun! — Обещай мне больше так не делать.
- Versprich mir, dass du das tun wirst! — Обещай мне, что сделаешь это.
- Tom hat getan, was er versprochen hat. — Том сделал то, что обещал.
- Ich verspreche, daß ich auf Sie warte. — Обещаю, что подожду вас.
- Er versprach, dass er uns helfen würde. — Он пообещал, что поможет нам.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich verspreche, du versprichst, er/sie/es verspricht, wir versprechen, ihr versprecht, sie/Sie versprechen
- Präteritum: ich versprach, du versprachst, er/sie/es versprach, wir versprachen, ihr verspracht, sie/Sie versprachen
- Perfekt: ich habe versprochen, du hast versprochen, er/sie/es hat versprochen, wir haben versprochen, ihr habt versprochen, sie/Sie haben versprochen
- Plusquamperfekt: ich hatte versprochen, du hattest versprochen, er/sie/es hatte versprochen, wir hatten versprochen, ihr hattet versprochen, sie/Sie hatten versprochen
- Futur I: ich werde versprechen, du wirst versprechen, er/sie/es wird versprechen, wir werden versprechen, ihr werdet versprechen, sie/Sie werden versprechen
- Futur II: ich werde versprochen haben, du wirst versprochen haben, er/sie/es wird versprochen haben, wir werden versprochen haben, ihr werdet versprochen haben, sie/Sie werden versprochen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verspreche, du versprechest, er/sie/es verspreche, wir versprechen, ihr versprechet, sie/Sie versprechen
- Perfekt: ich habe versprochen, du habest versprochen, er/sie/es habe versprochen, wir haben versprochen, ihr habet versprochen, sie/Sie haben versprochen
- Futur I: ich werde versprechen, du werdest versprechen, er/sie/es werde versprechen, wir werden versprechen, ihr werdet versprechen, sie/Sie werden versprechen
- Futur II: ich werde versprochen haben, du werdest versprochen haben, er/sie/es werde versprochen haben, wir werden versprochen haben, ihr werdet versprochen haben, sie/Sie werden versprochen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verspräche, du versprächest / versprächst, er/sie/es verspräche, wir versprächen, ihr versprächet / versprächt, sie/Sie versprächen
- Plusquamperfekt: ich hätte versprochen, du hättest versprochen, er/sie/es hätte versprochen, wir hätten versprochen, ihr hättet versprochen, sie/Sie hätten versprochen
- Futur I: ich würde versprechen, du würdest versprechen, er/sie/es würde versprechen, wir würden versprechen, ihr würdet versprechen, sie/Sie würden versprechen
- Futur II: ich würde versprochen haben, du würdest versprochen haben, er/sie/es würde versprochen haben, wir würden versprochen haben, ihr würdet versprochen haben, sie/Sie würden versprochen haben

### Imperativ

- Imperativ: du versprich!, ihr versprecht!, Sie versprechen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: versprechen
- zu-Infinitiv: zu versprechen
- Infinitiv Perfekt: versprochen haben
- Partizip I: versprechend
- Partizip II: versprochen
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: garantieren, verhaspeln, erhoffen, erwarten, hoffen, Hoffnung

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/versprechen