# verspüren

verspüren — немецкое слово (глагол), означает «чувствовать». Формы: verspürt, verspürte, hat verspürt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): verspürt
- Претерит: verspürte
- Перфект: hat verspürt

## На других языках

- English: feel

## Значения

1. (по)чувствовать; ощутить
   - Sie verspürt ein leichtes Frösteln, das wohl auf das geöffnete Fenster zurückzuführen ist. — Она ощущает легкую дрожь, вероятно, из-за открытого окна.
2. почувствовать; ощутить
   - Beim Anblick einer Sahnetorte verspüre ich eine unbändige Lust, sie aufzuessen.

## Примеры

- Ich verspürte den Drang, laut zu schreien. — Я ощутил желание громко вскрикнуть.
- Seit einigen Tagen verspüre ich das Bedürfnis, dir zu schreiben. — Вот уже несколько дней я чувствую потребность написать тебе.
- Ein sattes Tier verspürt kein Bedürfnis nach Nahrung. — Сытое животное не испытывает потребности в пище.
- Ich verspüre keinen Hunger. — Я не чувствую голода.
- Heute Morgen verspürte ich eine Woge neuer Ideen und frischer Kräfte. — Сегодня утром я почувствовал прилив новых идей и свежих сил.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich verspüre, du verspürst, er/sie/es verspürt, wir verspüren, ihr verspürt, sie/Sie verspüren
- Präteritum: ich verspürte, du verspürtest, er/sie/es verspürte, wir verspürten, ihr verspürtet, sie/Sie verspürten
- Perfekt: ich habe verspürt, du hast verspürt, er/sie/es hat verspürt, wir haben verspürt, ihr habt verspürt, sie/Sie haben verspürt
- Plusquamperfekt: ich hatte verspürt, du hattest verspürt, er/sie/es hatte verspürt, wir hatten verspürt, ihr hattet verspürt, sie/Sie hatten verspürt
- Futur I: ich werde verspüren, du wirst verspüren, er/sie/es wird verspüren, wir werden verspüren, ihr werdet verspüren, sie/Sie werden verspüren
- Futur II: ich werde verspürt haben, du wirst verspürt haben, er/sie/es wird verspürt haben, wir werden verspürt haben, ihr werdet verspürt haben, sie/Sie werden verspürt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verspüre, du verspürest, er/sie/es verspüre, wir verspüren, ihr verspüret, sie/Sie verspüren
- Perfekt: ich habe verspürt, du habest verspürt, er/sie/es habe verspürt, wir haben verspürt, ihr habet verspürt, sie/Sie haben verspürt
- Futur I: ich werde verspüren, du werdest verspüren, er/sie/es werde verspüren, wir werden verspüren, ihr werdet verspüren, sie/Sie werden verspüren
- Futur II: ich werde verspürt haben, du werdest verspürt haben, er/sie/es werde verspürt haben, wir werden verspürt haben, ihr werdet verspürt haben, sie/Sie werden verspürt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verspürte, du verspürtest, er/sie/es verspürte, wir verspürten, ihr verspürtet, sie/Sie verspürten
- Plusquamperfekt: ich hätte verspürt, du hättest verspürt, er/sie/es hätte verspürt, wir hätten verspürt, ihr hättet verspürt, sie/Sie hätten verspürt
- Futur I: ich würde verspüren, du würdest verspüren, er/sie/es würde verspüren, wir würden verspüren, ihr würdet verspüren, sie/Sie würden verspüren
- Futur II: ich würde verspürt haben, du würdest verspürt haben, er/sie/es würde verspürt haben, wir würden verspürt haben, ihr würdet verspürt haben, sie/Sie würden verspürt haben

### Imperativ

- Imperativ: du verspür! / verspüre!, ihr verspürt!, Sie verspüren Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verspüren
- zu-Infinitiv: zu verspüren
- Infinitiv Perfekt: verspürt haben
- Partizip I: verspürend
- Partizip II: verspürt
- Hilfsverb: haben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/versp%C3%BCren
