# verspäten

verspäten — немецкое слово (глагол), означает «задерживать». Формы: verspätet, verspätete, hat verspätet.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): verspätet
- Претерит: verspätete
- Перфект: hat verspätet

## На других языках

- English: be late

## Значения

1. задерживать, затягивать
2. (sich) опаздывать, запаздывать
   - Leider war sehr viel Verkehr und wir haben uns etwas verspätet, hoffentlich ist das Essen noch nicht kalt.

## Примеры

- Was machen wir, wenn er sich verspätet? — Что будем делать, если он опоздает?
- Ich wußte, daß wir uns verspäten würden. — Я знал, что мы опоздаем.
- Tom versprach, sich nie mehr zu verspäten. — Том поклялся никогда больше не опаздывать.
- Wir wollen nicht, dass du dich verspätest. — Мы не хотим, чтобы ты опоздал.
- Ich bedauere nicht, mich verspätet zu haben. — Я не сожалею, что опоздал.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich verspäte, du verspätest, er/sie/es verspätet, wir verspäten, ihr verspätet, sie/Sie verspäten
- Präteritum: ich verspätete, du verspätetest, er/sie/es verspätete, wir verspäteten, ihr verspätetet, sie/Sie verspäteten
- Perfekt: ich habe verspätet, du hast verspätet, er/sie/es hat verspätet, wir haben verspätet, ihr habt verspätet, sie/Sie haben verspätet
- Plusquamperfekt: ich hatte verspätet, du hattest verspätet, er/sie/es hatte verspätet, wir hatten verspätet, ihr hattet verspätet, sie/Sie hatten verspätet
- Futur I: ich werde verspäten, du wirst verspäten, er/sie/es wird verspäten, wir werden verspäten, ihr werdet verspäten, sie/Sie werden verspäten
- Futur II: ich werde verspätet haben, du wirst verspätet haben, er/sie/es wird verspätet haben, wir werden verspätet haben, ihr werdet verspätet haben, sie/Sie werden verspätet haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verspäte, du verspätest, er/sie/es verspäte, wir verspäten, ihr verspätet, sie/Sie verspäten
- Perfekt: ich habe verspätet, du habest verspätet, er/sie/es habe verspätet, wir haben verspätet, ihr habet verspätet, sie/Sie haben verspätet
- Futur I: ich werde verspäten, du werdest verspäten, er/sie/es werde verspäten, wir werden verspäten, ihr werdet verspäten, sie/Sie werden verspäten
- Futur II: ich werde verspätet haben, du werdest verspätet haben, er/sie/es werde verspätet haben, wir werden verspätet haben, ihr werdet verspätet haben, sie/Sie werden verspätet haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verspätete, du verspätetest, er/sie/es verspätete, wir verspäteten, ihr verspätetet, sie/Sie verspäteten
- Plusquamperfekt: ich hätte verspätet, du hättest verspätet, er/sie/es hätte verspätet, wir hätten verspätet, ihr hättet verspätet, sie/Sie hätten verspätet
- Futur I: ich würde verspäten, du würdest verspäten, er/sie/es würde verspäten, wir würden verspäten, ihr würdet verspäten, sie/Sie würden verspäten
- Futur II: ich würde verspätet haben, du würdest verspätet haben, er/sie/es würde verspätet haben, wir würden verspätet haben, ihr würdet verspätet haben, sie/Sie würden verspätet haben

### Imperativ

- Imperativ: du verspäte! / verspät!, ihr verspätet!, Sie verspäten Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verspäten
- zu-Infinitiv: zu verspäten
- Infinitiv Perfekt: verspätet haben
- Partizip I: verspätend
- Partizip II: verspätet
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Антоним: pünktlich, verfrühen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/versp%C3%A4ten