# versorgen

versorgen — немецкое слово (глагол), означает «снабжать». Формы: versorgt, versorgte, hat versorgt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): versorgt
- Претерит: versorgte
- Перфект: hat versorgt

## На других языках

- English: look after

## Значения

1. (mit D) снабжать, обеспечивать (кого-л., что-л. чем-л.)
2. обеспечивать, обслуживать (напр., оказывать медицинскую помощь)
3. устраивать, пристраивать (кого-л.)
4. исполнять (напр., свои служебные обязанности); заботиться (о чём-л.)
5. (mit D) sich ~ запасаться (чем-л.)

## Выражения

- versorgen mit + Dat. — снабжать, обеспечивать (кого-л., что-л. чем-л.)
- sich versorgen mit + Dat. — запасаться (чем-л.)

## Примеры

- Das Baby wurde von seiner Großmutter versorgt. — О ребёнке заботилась бабушка.
- Die Babys werden von Freiwilligen versorgt. — О младенцах заботятся волонтёры.
- Das Rote Kreuz versorgte das Krankenhaus mit Blut. — Красный Крест предоставил больнице кровь.
- Dieser See versorgt die Stadt mit Wasser. — Это озеро обеспечивает город водой.
- Eine Mutter versorgt zehn Kinder besser als zehn Kinder eine Mutter. — Мать лучше заботится о десятерых детях, чем десять детей о матери.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich versorge, du versorgst, er/sie/es versorgt, wir versorgen, ihr versorgt, sie/Sie versorgen
- Präteritum: ich versorgte, du versorgtest, er/sie/es versorgte, wir versorgten, ihr versorgtet, sie/Sie versorgten
- Perfekt: ich habe versorgt, du hast versorgt, er/sie/es hat versorgt, wir haben versorgt, ihr habt versorgt, sie/Sie haben versorgt
- Plusquamperfekt: ich hatte versorgt, du hattest versorgt, er/sie/es hatte versorgt, wir hatten versorgt, ihr hattet versorgt, sie/Sie hatten versorgt
- Futur I: ich werde versorgen, du wirst versorgen, er/sie/es wird versorgen, wir werden versorgen, ihr werdet versorgen, sie/Sie werden versorgen
- Futur II: ich werde versorgt haben, du wirst versorgt haben, er/sie/es wird versorgt haben, wir werden versorgt haben, ihr werdet versorgt haben, sie/Sie werden versorgt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich versorge, du versorgest, er/sie/es versorge, wir versorgen, ihr versorget, sie/Sie versorgen
- Perfekt: ich habe versorgt, du habest versorgt, er/sie/es habe versorgt, wir haben versorgt, ihr habet versorgt, sie/Sie haben versorgt
- Futur I: ich werde versorgen, du werdest versorgen, er/sie/es werde versorgen, wir werden versorgen, ihr werdet versorgen, sie/Sie werden versorgen
- Futur II: ich werde versorgt haben, du werdest versorgt haben, er/sie/es werde versorgt haben, wir werden versorgt haben, ihr werdet versorgt haben, sie/Sie werden versorgt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich versorgte, du versorgtest, er/sie/es versorgte, wir versorgten, ihr versorgtet, sie/Sie versorgten
- Plusquamperfekt: ich hätte versorgt, du hättest versorgt, er/sie/es hätte versorgt, wir hätten versorgt, ihr hättet versorgt, sie/Sie hätten versorgt
- Futur I: ich würde versorgen, du würdest versorgen, er/sie/es würde versorgen, wir würden versorgen, ihr würdet versorgen, sie/Sie würden versorgen
- Futur II: ich würde versorgt haben, du würdest versorgt haben, er/sie/es würde versorgt haben, wir würden versorgt haben, ihr würdet versorgt haben, sie/Sie würden versorgt haben

### Imperativ

- Imperativ: du versorg! / versorge!, ihr versorgt!, Sie versorgen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: versorgen
- zu-Infinitiv: zu versorgen
- Infinitiv Perfekt: versorgt haben
- Partizip I: versorgend
- Partizip II: versorgt
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: beliefern, kümmern, wegräumen, unterbringen
- Антоним: entsorgen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/versorgen