Значения

  1. (mit D) снабжать, обеспечивать (кого-л., что-л. чем-л.)

  2. обеспечивать, обслуживать (напр., оказывать медицинскую помощь)

  3. устраивать, пристраивать (кого-л.)

  4. исполнять (напр., свои служебные обязанности); заботиться (о чём-л.)

  5. (mit D) sich ~ запасаться (чем-л.)

Выражения

  • versorgen mit + Dat.снабжать, обеспечивать (кого-л., что-л. чем-л.)

  • sich versorgen mit + Dat.запасаться (чем-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Das Baby wurde von seiner Großmutter versorgt.О ребёнке заботилась бабушка.
Die Babys werden von Freiwilligen versorgt.О младенцах заботятся волонтёры.
Ещё примеры: 5
Das Rote Kreuz versorgte das Krankenhaus mit Blut.Красный Крест предоставил больнице кровь.
Dieser See versorgt die Stadt mit Wasser.Это озеро обеспечивает город водой.
Eine Mutter versorgt zehn Kinder besser als zehn Kinder eine Mutter.Мать лучше заботится о десятерых детях, чем десять детей о матери.
Der Fluss versorgt die Stadt mit Elektrizität.Река обеспечивает город электроэнергией.
Wer versorgt dich, wenn du einmal krank bist?Кто позаботится о тебе, если заболеешь?

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich versorge · du versorgst · er/sie/es versorgt

wir versorgen · ihr versorgt · sie/Sie versorgen

Präteritum

ich versorgte · du versorgtest · er/sie/es versorgte

wir versorgten · ihr versorgtet · sie/Sie versorgten

Perfekt

ich habe versorgt · du hast versorgt · er/sie/es hat versorgt

wir haben versorgt · ihr habt versorgt · sie/Sie haben versorgt

Plusquamperfekt

ich hatte versorgt · du hattest versorgt · er/sie/es hatte versorgt

wir hatten versorgt · ihr hattet versorgt · sie/Sie hatten versorgt

Futur I

ich werde versorgen · du wirst versorgen · er/sie/es wird versorgen

wir werden versorgen · ihr werdet versorgen · sie/Sie werden versorgen

Futur II

ich werde versorgt haben · du wirst versorgt haben · er/sie/es wird versorgt haben

wir werden versorgt haben · ihr werdet versorgt haben · sie/Sie werden versorgt haben

Связанные слова

Антоним