# verschreiben

verschreiben — немецкое слово (глагол), означает «писать». Формы: verschreibt, verschrieb, hat verschrieben.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): verschreibt
- Претерит: verschrieb
- Перфект: hat verschrieben

## На других языках

- English: prescribe

## Значения

1. (про)писать, заниматься писанием (какое-л. время)
2. исписать, израсходовать (напр., много бумаги)
3. выписывать (кого-л., что-л.); заказывать (что-л. по почте)
   - Der Arzt verschrieb ihm ein Antibiotikum.
4. прописывать (лекарство); предписывать, назначать (лечение)
5. письменно завещать ( передать ) (своё имущество кому-л.)
6. неправильно написать (слово)
7. sich ~ описаться, ошибиться при письме, допустить описку
8. sich ~ (D) дать письменное обязательство (кому-л.); отдать себя в распоряжение (кого-л.); отдаваться (чему-л.), с увлечением заниматься (чем-л.)
9. допустить ошибку
   - Entweder hat sich die Sekretärin verschrieben oder in meinem Pass steht der Name falsch.
10. посвятить себя (чему-либо), отдаться (чему-либо)
   - „Ausgerechnet Neuseeland, dessen Einwohner sich nach einem flugunfähigen Vogel stolz Kiwis nennen, hat sich diesem ungewöhnlichen Flugsport verschrieben.“

## Примеры

- Nimm die Medizin, die dir der Arzt verschrieben hat. — Выпей лекарство, которое тебе прописал врач.
- Der Arzt verschrieb dem Patienten ein Medikament. — Врач прописал пациенту лекарство.
- Der Arzt hat dem Patienten ein Medikament verschrieben. — Врач прописал пациенту лекарство.
- Der Arzt kam, besah sich den Kranken und verschrieb ein Medikament. — Пришёл врач, посмотрел больного и выписал лекарство.
- Dies ist das, was der Doktor verschrieben hat. — Это то, что доктор прописал.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich verschreibe, du verschreibst, er/sie/es verschreibt, wir verschreiben, ihr verschreibt, sie/Sie verschreiben
- Präteritum: ich verschrieb, du verschriebst, er/sie/es verschrieb, wir verschrieben, ihr verschriebt, sie/Sie verschrieben
- Perfekt: ich habe verschrieben, du hast verschrieben, er/sie/es hat verschrieben, wir haben verschrieben, ihr habt verschrieben, sie/Sie haben verschrieben
- Plusquamperfekt: ich hatte verschrieben, du hattest verschrieben, er/sie/es hatte verschrieben, wir hatten verschrieben, ihr hattet verschrieben, sie/Sie hatten verschrieben
- Futur I: ich werde verschreiben, du wirst verschreiben, er/sie/es wird verschreiben, wir werden verschreiben, ihr werdet verschreiben, sie/Sie werden verschreiben
- Futur II: ich werde verschrieben haben, du wirst verschrieben haben, er/sie/es wird verschrieben haben, wir werden verschrieben haben, ihr werdet verschrieben haben, sie/Sie werden verschrieben haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verschreibe, du verschreibest, er/sie/es verschreibe, wir verschreiben, ihr verschreibet, sie/Sie verschreiben
- Perfekt: ich habe verschrieben, du habest verschrieben, er/sie/es habe verschrieben, wir haben verschrieben, ihr habet verschrieben, sie/Sie haben verschrieben
- Futur I: ich werde verschreiben, du werdest verschreiben, er/sie/es werde verschreiben, wir werden verschreiben, ihr werdet verschreiben, sie/Sie werden verschreiben
- Futur II: ich werde verschrieben haben, du werdest verschrieben haben, er/sie/es werde verschrieben haben, wir werden verschrieben haben, ihr werdet verschrieben haben, sie/Sie werden verschrieben haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verschriebe, du verschriebest, er/sie/es verschriebe, wir verschrieben, ihr verschriebet, sie/Sie verschrieben
- Plusquamperfekt: ich hätte verschrieben, du hättest verschrieben, er/sie/es hätte verschrieben, wir hätten verschrieben, ihr hättet verschrieben, sie/Sie hätten verschrieben
- Futur I: ich würde verschreiben, du würdest verschreiben, er/sie/es würde verschreiben, wir würden verschreiben, ihr würdet verschreiben, sie/Sie würden verschreiben
- Futur II: ich würde verschrieben haben, du würdest verschrieben haben, er/sie/es würde verschrieben haben, wir würden verschrieben haben, ihr würdet verschrieben haben, sie/Sie würden verschrieben haben

### Imperativ

- Imperativ: du verschreib! / verschreibe!, ihr verschreibt!, Sie verschreiben Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verschreiben
- zu-Infinitiv: zu verschreiben
- Infinitiv Perfekt: verschrieben haben
- Partizip I: verschreibend
- Partizip II: verschrieben
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: verordnen
- Антоним: versprechen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/verschreiben