# versammeln

versammeln — немецкое слово (глагол), означает «собирать». Формы: versammelt, versammelte, hat versammelt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): versammelt
- Претерит: versammelte
- Перфект: hat versammelt

## На других языках

- English: gather

## Значения

1. собирать; созывать
   - Der Herrscher versammelte seine Truppen.
2. заставить насторожиться (лошадь)
3. sich ~ собираться, сходиться, сосредоточиваться (напр., о войсках)
4. собираться
   - Wir versammelten uns jeden Freitag.

## Примеры

- Eine Menge versammelte sich um die Szene. — На месте преступления собралась толпа.
- Die Demonstranten versammelten sich auf dem Platz. — Манифестанты собрались на площади.
- Auf dem zentralen Platz der Stadt versammelten sich viele Menschen. — На центральной площади города собралось много народа.
- Alle Bürger versammelten sich vor dem Tor. — Все горожане собрались перед воротами.
- Die ganze Familie versammelte sich am Tisch. — Вся семья собралась за столом.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich versammle / versammel / versammele, du versammelst, er/sie/es versammelt, wir versammeln, ihr versammelt, sie/Sie versammeln
- Präteritum: ich versammelte, du versammeltest, er/sie/es versammelte, wir versammelten, ihr versammeltet, sie/Sie versammelten
- Perfekt: ich habe versammelt, du hast versammelt, er/sie/es hat versammelt, wir haben versammelt, ihr habt versammelt, sie/Sie haben versammelt
- Plusquamperfekt: ich hatte versammelt, du hattest versammelt, er/sie/es hatte versammelt, wir hatten versammelt, ihr hattet versammelt, sie/Sie hatten versammelt
- Futur I: ich werde versammeln, du wirst versammeln, er/sie/es wird versammeln, wir werden versammeln, ihr werdet versammeln, sie/Sie werden versammeln
- Futur II: ich werde versammelt haben, du wirst versammelt haben, er/sie/es wird versammelt haben, wir werden versammelt haben, ihr werdet versammelt haben, sie/Sie werden versammelt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich versammele / versammle, du versammelst / versammlest, er/sie/es versammele / versammle, wir versammeln, ihr versammelt / versammlet, sie/Sie versammeln
- Perfekt: ich habe versammelt, du habest versammelt, er/sie/es habe versammelt, wir haben versammelt, ihr habet versammelt, sie/Sie haben versammelt
- Futur I: ich werde versammeln, du werdest versammeln, er/sie/es werde versammeln, wir werden versammeln, ihr werdet versammeln, sie/Sie werden versammeln
- Futur II: ich werde versammelt haben, du werdest versammelt haben, er/sie/es werde versammelt haben, wir werden versammelt haben, ihr werdet versammelt haben, sie/Sie werden versammelt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich versammelte, du versammeltest, er/sie/es versammelte, wir versammelten, ihr versammeltet, sie/Sie versammelten
- Plusquamperfekt: ich hätte versammelt, du hättest versammelt, er/sie/es hätte versammelt, wir hätten versammelt, ihr hättet versammelt, sie/Sie hätten versammelt
- Futur I: ich würde versammeln, du würdest versammeln, er/sie/es würde versammeln, wir würden versammeln, ihr würdet versammeln, sie/Sie würden versammeln
- Futur II: ich würde versammelt haben, du würdest versammelt haben, er/sie/es würde versammelt haben, wir würden versammelt haben, ihr würdet versammelt haben, sie/Sie würden versammelt haben

### Imperativ

- Imperativ: du versammle! / versammel! / versammele!, ihr versammelt!, Sie versammeln Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: versammeln
- zu-Infinitiv: zu versammeln
- Infinitiv Perfekt: versammelt haben
- Partizip I: versammelnd
- Partizip II: versammelt
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: zusammenkommen, zusammenziehen
- Антоним: trennen, auflösen, aufteilen, verteilen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/versammeln