WordWide
Немецкий

Значения

  1. увеличивать, умножать

    Das Kapital wurde nahezu mühelos vermehrt.

  2. sich ~ размножаться

  3. размножаться

    Die Völker vermehrten sich derart, dass der Imker neue Bienenstöcke brauchte.

Примеры

НемецкийРусский
Bakterien vermehren sich durch Teilung.Бактерии размножаются делением.
Mäuse vermehren sich schnell.Мыши быстро размножаются.
Ещё примеры: 3
Diese Parasiten vermehren sich im menschlichen Organismus.Эти паразиты размножаются в организме человека.
Bakterien können sich in einer solchen Umgebung nicht vermehren.Бактерии не могут размножаться в такой среде.
Sie vermehren sich schneller, als wir sie vernichten können.Они увеличиваются в числе быстрее нашей способности к их уничтожению.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich vermehre · du vermehrst · er/sie/es vermehrt

wir vermehren · ihr vermehrt · sie/Sie vermehren

Präteritum

ich vermehrte · du vermehrtest · er/sie/es vermehrte

wir vermehrten · ihr vermehrtet · sie/Sie vermehrten

Perfekt

ich habe vermehrt · du hast vermehrt · er/sie/es hat vermehrt

wir haben vermehrt · ihr habt vermehrt · sie/Sie haben vermehrt

Plusquamperfekt

ich hatte vermehrt · du hattest vermehrt · er/sie/es hatte vermehrt

wir hatten vermehrt · ihr hattet vermehrt · sie/Sie hatten vermehrt

Futur I

ich werde vermehren · du wirst vermehren · er/sie/es wird vermehren

wir werden vermehren · ihr werdet vermehren · sie/Sie werden vermehren

Futur II

ich werde vermehrt haben · du wirst vermehrt haben · er/sie/es wird vermehrt haben

wir werden vermehrt haben · ihr werdet vermehrt haben · sie/Sie werden vermehrt haben