# verlieren

verlieren — немецкое слово (глагол), означает «терять». Формы: verliert, verlor, hat verloren.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): verliert
- Претерит: verlor
- Перфект: hat verloren

## На других языках

- English: lose
- Українська: втрачати, губити

## Значения

1. терять что-либо, лишаться чего-либо
2. проигрывать (войну, процесс, игру и т. п.); нести убытки
3. потерять
   - Ich habe meinen Autoschlüssel verloren.
4. проиграть
   - Beim Pokern verlor er seinen ganzen Besitz.

## Примеры

- Er hat alles verloren, was er besaß. — Он потерял всё, что имел.
- Tom verlor alles Geld, das er besaß. — Том потерял все деньги, что у него были.
- Wir haben ihn aus den Augen verloren. — Мы потеряли его из вида.
- Der Brief ging auf der Post verloren. — Письмо потерялось на почте.
- Sie hat ihren Sohn im Krieg verloren. — Она потеряла сына на войне.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich verliere, du verlierst, er/sie/es verliert, wir verlieren, ihr verliert, sie/Sie verlieren
- Präteritum: ich verlor, du verlorst, er/sie/es verlor, wir verloren, ihr verlort, sie/Sie verloren
- Perfekt: ich habe verloren, du hast verloren, er/sie/es hat verloren, wir haben verloren, ihr habt verloren, sie/Sie haben verloren
- Plusquamperfekt: ich hatte verloren, du hattest verloren, er/sie/es hatte verloren, wir hatten verloren, ihr hattet verloren, sie/Sie hatten verloren
- Futur I: ich werde verlieren, du wirst verlieren, er/sie/es wird verlieren, wir werden verlieren, ihr werdet verlieren, sie/Sie werden verlieren
- Futur II: ich werde verloren haben, du wirst verloren haben, er/sie/es wird verloren haben, wir werden verloren haben, ihr werdet verloren haben, sie/Sie werden verloren haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verliere, du verlierest, er/sie/es verliere, wir verlieren, ihr verlieret, sie/Sie verlieren
- Perfekt: ich habe verloren, du habest verloren, er/sie/es habe verloren, wir haben verloren, ihr habet verloren, sie/Sie haben verloren
- Futur I: ich werde verlieren, du werdest verlieren, er/sie/es werde verlieren, wir werden verlieren, ihr werdet verlieren, sie/Sie werden verlieren
- Futur II: ich werde verloren haben, du werdest verloren haben, er/sie/es werde verloren haben, wir werden verloren haben, ihr werdet verloren haben, sie/Sie werden verloren haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verlöre, du verlörest / verlörst, er/sie/es verlöre, wir verlören, ihr verlöret / verlört, sie/Sie verlören
- Plusquamperfekt: ich hätte verloren, du hättest verloren, er/sie/es hätte verloren, wir hätten verloren, ihr hättet verloren, sie/Sie hätten verloren
- Futur I: ich würde verlieren, du würdest verlieren, er/sie/es würde verlieren, wir würden verlieren, ihr würdet verlieren, sie/Sie würden verlieren
- Futur II: ich würde verloren haben, du würdest verloren haben, er/sie/es würde verloren haben, wir würden verloren haben, ihr würdet verloren haben, sie/Sie würden verloren haben

### Imperativ

- Imperativ: du verlier! / verliere!, ihr verliert!, Sie verlieren Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verlieren
- zu-Infinitiv: zu verlieren
- Infinitiv Perfekt: verloren haben
- Partizip I: verlierend
- Partizip II: verloren
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: verlegen, losen, versagen
- Антоним: finden, gewinnen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/verlieren
