# verlängern

verlängern — немецкое слово (глагол), означает «удлинять». Формы: verlängert, verlängerte, hat verlängert.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): verlängert
- Претерит: verlängerte
- Перфект: hat verlängert

## На других языках

- English: lengthen
- Українська: подовжувати

## Значения

1. удлинять (напр., платье)
   - Die Schneiderin verlängert die Hosenbeine mit viel Aufwand und Können.
2. продлевать, удлинять (срок); отсрочивать (вексель)
3. разг. разбавлять (молоко, суп)
   - Die Köchin verlängert die Soße heimlich mit etwas Wasser.
4. спорт. давать дополнительное время (для игры)

## Примеры

- Die Stadt will die Straße verlängern. — Город хочет продлить дорогу.
- Ich würde gern meinen Aufenthalt in Amerika verlängern. — Я бы охотно продолжил своё пребывание в Америке.
- Kann ich meinen Aufenthalt verlängern? — Можно ли продлить моё пребывание?
- Kannst du deinen Urlaub um ein paar Tage verlängern? — Ты можешь продлить свой отпуск на несколько дней?
- Reichtum verlängert das Leben nicht. — Богатство не продлевает жизнь.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich verlänger / verlängere / verlängre, du verlängerst, er/sie/es verlängert, wir verlängern, ihr verlängert, sie/Sie verlängern
- Präteritum: ich verlängerte, du verlängertest, er/sie/es verlängerte, wir verlängerten, ihr verlängertet, sie/Sie verlängerten
- Perfekt: ich habe verlängert, du hast verlängert, er/sie/es hat verlängert, wir haben verlängert, ihr habt verlängert, sie/Sie haben verlängert
- Plusquamperfekt: ich hatte verlängert, du hattest verlängert, er/sie/es hatte verlängert, wir hatten verlängert, ihr hattet verlängert, sie/Sie hatten verlängert
- Futur I: ich werde verlängern, du wirst verlängern, er/sie/es wird verlängern, wir werden verlängern, ihr werdet verlängern, sie/Sie werden verlängern
- Futur II: ich werde verlängert haben, du wirst verlängert haben, er/sie/es wird verlängert haben, wir werden verlängert haben, ihr werdet verlängert haben, sie/Sie werden verlängert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verlängere / verlängre, du verlängerst, er/sie/es verlängere / verlängre, wir verlängern, ihr verlängert, sie/Sie verlängern
- Perfekt: ich habe verlängert, du habest verlängert, er/sie/es habe verlängert, wir haben verlängert, ihr habet verlängert, sie/Sie haben verlängert
- Futur I: ich werde verlängern, du werdest verlängern, er/sie/es werde verlängern, wir werden verlängern, ihr werdet verlängern, sie/Sie werden verlängern
- Futur II: ich werde verlängert haben, du werdest verlängert haben, er/sie/es werde verlängert haben, wir werden verlängert haben, ihr werdet verlängert haben, sie/Sie werden verlängert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verlängerte, du verlängertest, er/sie/es verlängerte, wir verlängerten, ihr verlängertet, sie/Sie verlängerten
- Plusquamperfekt: ich hätte verlängert, du hättest verlängert, er/sie/es hätte verlängert, wir hätten verlängert, ihr hättet verlängert, sie/Sie hätten verlängert
- Futur I: ich würde verlängern, du würdest verlängern, er/sie/es würde verlängern, wir würden verlängern, ihr würdet verlängern, sie/Sie würden verlängern
- Futur II: ich würde verlängert haben, du würdest verlängert haben, er/sie/es würde verlängert haben, wir würden verlängert haben, ihr würdet verlängert haben, sie/Sie würden verlängert haben

### Imperativ

- Imperativ: du verlänger! / verlängere! / verlängre!, ihr verlängert!, Sie verlängern Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verlängern
- zu-Infinitiv: zu verlängern
- Infinitiv Perfekt: verlängert haben
- Partizip I: verlängernd
- Partizip II: verlängert
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Антоним: verkürzen, konzentrieren

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/verl%C3%A4ngern
