# verkneifen

verkneifen — немецкое слово (глагол), означает «удерживаться». Формы: verkneift, verkniff, hat verkniffen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): verkneift
- Претерит: verkniff
- Перфект: hat verkniffen

## На других языках

- English: suppress

## Значения

1. удерживаться (от чего-л.); скрывать, подавлять (напр., боль)
   - Harry versuchte sich das Lachen zu verkneifen, als er sah, wie Malfoy nach vorn rannte, den Kopf vom Gewicht einer melonengroßen Nase zu Boden gezogen. — Гарри постарался не засмеяться, увидев, как Малфой бежит вперед, его голова прижата к земле тяжестью носа размером с дыню.
2. сморщить, скривить (лицо в гримасе)
3. sich ~ ошибаться; дать маху

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich verkneife, du verkneifst, er/sie/es verkneift, wir verkneifen, ihr verkneift, sie/Sie verkneifen
- Präteritum: ich verkniff, du verkniffst, er/sie/es verkniff, wir verkniffen, ihr verknifft, sie/Sie verkniffen
- Perfekt: ich habe verkniffen, du hast verkniffen, er/sie/es hat verkniffen, wir haben verkniffen, ihr habt verkniffen, sie/Sie haben verkniffen
- Plusquamperfekt: ich hatte verkniffen, du hattest verkniffen, er/sie/es hatte verkniffen, wir hatten verkniffen, ihr hattet verkniffen, sie/Sie hatten verkniffen
- Futur I: ich werde verkneifen, du wirst verkneifen, er/sie/es wird verkneifen, wir werden verkneifen, ihr werdet verkneifen, sie/Sie werden verkneifen
- Futur II: ich werde verkniffen haben, du wirst verkniffen haben, er/sie/es wird verkniffen haben, wir werden verkniffen haben, ihr werdet verkniffen haben, sie/Sie werden verkniffen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verkneife, du verkneifest, er/sie/es verkneife, wir verkneifen, ihr verkneifet, sie/Sie verkneifen
- Perfekt: ich habe verkniffen, du habest verkniffen, er/sie/es habe verkniffen, wir haben verkniffen, ihr habet verkniffen, sie/Sie haben verkniffen
- Futur I: ich werde verkneifen, du werdest verkneifen, er/sie/es werde verkneifen, wir werden verkneifen, ihr werdet verkneifen, sie/Sie werden verkneifen
- Futur II: ich werde verkniffen haben, du werdest verkniffen haben, er/sie/es werde verkniffen haben, wir werden verkniffen haben, ihr werdet verkniffen haben, sie/Sie werden verkniffen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verkniffe, du verkniffest, er/sie/es verkniffe, wir verkniffen, ihr verkniffet, sie/Sie verkniffen
- Plusquamperfekt: ich hätte verkniffen, du hättest verkniffen, er/sie/es hätte verkniffen, wir hätten verkniffen, ihr hättet verkniffen, sie/Sie hätten verkniffen
- Futur I: ich würde verkneifen, du würdest verkneifen, er/sie/es würde verkneifen, wir würden verkneifen, ihr würdet verkneifen, sie/Sie würden verkneifen
- Futur II: ich würde verkniffen haben, du würdest verkniffen haben, er/sie/es würde verkniffen haben, wir würden verkniffen haben, ihr würdet verkniffen haben, sie/Sie würden verkniffen haben

### Imperativ

- Imperativ: du verkneif! / verkneife!, ihr verkneift!, Sie verkneifen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verkneifen
- zu-Infinitiv: zu verkneifen
- Infinitiv Perfekt: verkniffen haben
- Partizip I: verkneifend
- Partizip II: verkniffen
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: verbeißen, versagen
- Антоним: erlauben, gestatten, gönnen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/verkneifen