Значения

  1. (mit j-m) женить (кого-л. на ком-л.); (an j-n) выдавать замуж (за кого-л.)

  2. sich ~ (mit j-m) вступать в брак (с кем-л.); жениться (на ком-л.); выходить замуж (за кого-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Ich habe eine verheiratete Tochter.У меня дочь замужем.
Sie sollten sich wieder verheiraten.Вам надо снова жениться.
Ещё примеры: 8
Sich zu verheiraten, ist eine ernsthafte Sache.Женитьба - дело серьёзное.
Ich bin jetzt eine verheiratete Frau.Я теперь замужняя женщина.
Georg verheiratete sich mit meiner Schwester.Георг женился на моей сестре.
Er hat zwei verheiratete Töchter.У него две замужних дочери.
Wir sind alle verheiratete Frauen.Мы все замужние женщины.
Ich verheiratete meine Tochter.Я выдал мою дочь замуж.
Ich habe mich in einen verheirateten Mann verliebt.Я влюбилась в женатого мужчину.
Er verheiratete seine Tochter mit einem reichen Mann.Он выдал дочь замуж за богача.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich verheirate · du verheiratest · er/sie/es verheiratet

wir verheiraten · ihr verheiratet · sie/Sie verheiraten

Präteritum

ich verheiratete · du verheiratetest · er/sie/es verheiratete

wir verheirateten · ihr verheiratetet · sie/Sie verheirateten

Perfekt

ich habe verheiratet · du hast verheiratet · er/sie/es hat verheiratet

wir haben verheiratet · ihr habt verheiratet · sie/Sie haben verheiratet

Plusquamperfekt

ich hatte verheiratet · du hattest verheiratet · er/sie/es hatte verheiratet

wir hatten verheiratet · ihr hattet verheiratet · sie/Sie hatten verheiratet

Futur I

ich werde verheiraten · du wirst verheiraten · er/sie/es wird verheiraten

wir werden verheiraten · ihr werdet verheiraten · sie/Sie werden verheiraten

Futur II

ich werde verheiratet haben · du wirst verheiratet haben · er/sie/es wird verheiratet haben

wir werden verheiratet haben · ihr werdet verheiratet haben · sie/Sie werden verheiratet haben