# verheimlichen

verheimlichen — немецкое слово (глагол), означает «скрывать». Формы: verheimlicht, verheimlichte, hat verheimlicht.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): verheimlicht
- Претерит: verheimlichte
- Перфект: hat verheimlicht

## На других языках

- English: keep secret, to conceal, to hide

## Значения

1. скрывать, утаивать
2. утаивать; утаить
   - „Wir verheimlichten so gut wie möglich, daß wir Gold und Perlen hatten, und verkauften deshalb drei, vier Ballen Chinaseide und indischen Kaliko, um das nötige Geld zu haben, Kamele zu erwerben, den Zoll zu bezahlen, der an mehreren Stellen erhoben wurde, und uns für die Wüste mit Proviant auszurüsten.“

## Примеры

- Verheimlichst du mir etwas? — Ты что-то от меня скрываешь?
- Ich glaube, meine Eltern verheimlichen mir etwas. — Думаю, родители от меня что-то скрывают.
- Verheimlicht ihr mir etwas? — Вы что-то от меня скрываете?
- Verheimlichen Sie mir etwas? — Вы что-то от меня скрываете?
- Wie kommst du auf den Gedanken, dass Tom uns etwas verheimlicht? — Что тебя навело на мысль, что Том от нас что-то скрывает?

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich verheimliche, du verheimlichst, er/sie/es verheimlicht, wir verheimlichen, ihr verheimlicht, sie/Sie verheimlichen
- Präteritum: ich verheimlichte, du verheimlichtest, er/sie/es verheimlichte, wir verheimlichten, ihr verheimlichtet, sie/Sie verheimlichten
- Perfekt: ich habe verheimlicht, du hast verheimlicht, er/sie/es hat verheimlicht, wir haben verheimlicht, ihr habt verheimlicht, sie/Sie haben verheimlicht
- Plusquamperfekt: ich hatte verheimlicht, du hattest verheimlicht, er/sie/es hatte verheimlicht, wir hatten verheimlicht, ihr hattet verheimlicht, sie/Sie hatten verheimlicht
- Futur I: ich werde verheimlichen, du wirst verheimlichen, er/sie/es wird verheimlichen, wir werden verheimlichen, ihr werdet verheimlichen, sie/Sie werden verheimlichen
- Futur II: ich werde verheimlicht haben, du wirst verheimlicht haben, er/sie/es wird verheimlicht haben, wir werden verheimlicht haben, ihr werdet verheimlicht haben, sie/Sie werden verheimlicht haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verheimliche, du verheimlichest, er/sie/es verheimliche, wir verheimlichen, ihr verheimlichet, sie/Sie verheimlichen
- Perfekt: ich habe verheimlicht, du habest verheimlicht, er/sie/es habe verheimlicht, wir haben verheimlicht, ihr habet verheimlicht, sie/Sie haben verheimlicht
- Futur I: ich werde verheimlichen, du werdest verheimlichen, er/sie/es werde verheimlichen, wir werden verheimlichen, ihr werdet verheimlichen, sie/Sie werden verheimlichen
- Futur II: ich werde verheimlicht haben, du werdest verheimlicht haben, er/sie/es werde verheimlicht haben, wir werden verheimlicht haben, ihr werdet verheimlicht haben, sie/Sie werden verheimlicht haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verheimlichte, du verheimlichtest, er/sie/es verheimlichte, wir verheimlichten, ihr verheimlichtet, sie/Sie verheimlichten
- Plusquamperfekt: ich hätte verheimlicht, du hättest verheimlicht, er/sie/es hätte verheimlicht, wir hätten verheimlicht, ihr hättet verheimlicht, sie/Sie hätten verheimlicht
- Futur I: ich würde verheimlichen, du würdest verheimlichen, er/sie/es würde verheimlichen, wir würden verheimlichen, ihr würdet verheimlichen, sie/Sie würden verheimlichen
- Futur II: ich würde verheimlicht haben, du würdest verheimlicht haben, er/sie/es würde verheimlicht haben, wir würden verheimlicht haben, ihr würdet verheimlicht haben, sie/Sie würden verheimlicht haben

### Imperativ

- Imperativ: du verheimlich! / verheimliche!, ihr verheimlicht!, Sie verheimlichen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verheimlichen
- zu-Infinitiv: zu verheimlichen
- Infinitiv Perfekt: verheimlicht haben
- Partizip I: verheimlichend
- Partizip II: verheimlicht
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: verschweigen
- Антоним: mitteilen, publizieren, veröffentlichen, kundtun

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/verheimlichen