# verhaften

verhaften — немецкое слово (глагол), означает «арестовывать». Формы: verhaftet, verhaftete, hat/ist verhaftet.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): verhaftet
- Претерит: verhaftete
- Перфект: hat/ist verhaftet

## На других языках

- English: stop moving and instead stick, or make or become bound
- Українська: арештувати

## Значения

1. арестовывать, задерживать; взять под стражу
2. прикреплять, скреплять
3. арестовывать; брать под стражу
   - Die Polizei verhaftet den Erpresser.

## Примеры

- Es ist noch niemand verhaftet worden. — Пока никого не арестовали.
- Der Mann wurde von der Polizei verhaftet. — Мужчина был задержан полицией.
- Ich will, dass Tom wegen Mordes verhaftet wird. — Я хочу, чтобы Том был арестован за убийство.
- Ein Unschuldiger wurde irrtümlich verhaftet. — По ошибке был арестован невиновный.
- Im Jahr 1902 wurde er verhaftet und nach Sibirien verbannt. — В 1902 году он был арестован и сослан в Сибирь.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich verhafte, du verhaftest, er/sie/es verhaftet, wir verhaften, ihr verhaftet, sie/Sie verhaften
- Präteritum: ich verhaftete, du verhaftetest, er/sie/es verhaftete, wir verhafteten, ihr verhaftetet, sie/Sie verhafteten
- Perfekt: ich habe verhaftet / bin verhaftet, du hast verhaftet / bist verhaftet, er/sie/es hat verhaftet / ist verhaftet, wir haben verhaftet / sind verhaftet, ihr habt verhaftet / seid verhaftet, sie/Sie haben verhaftet / sind verhaftet
- Plusquamperfekt: ich hatte verhaftet / war verhaftet, du hattest verhaftet / warst verhaftet, er/sie/es hatte verhaftet / war verhaftet, wir hatten verhaftet / waren verhaftet, ihr hattet verhaftet / wart verhaftet, sie/Sie hatten verhaftet / waren verhaftet
- Futur I: ich werde verhaften, du wirst verhaften, er/sie/es wird verhaften, wir werden verhaften, ihr werdet verhaften, sie/Sie werden verhaften
- Futur II: ich werde verhaftet haben / werde verhaftet sein, du wirst verhaftet haben / wirst verhaftet sein, er/sie/es wird verhaftet haben / wird verhaftet sein, wir werden verhaftet haben / werden verhaftet sein, ihr werdet verhaftet haben / werdet verhaftet sein, sie/Sie werden verhaftet haben / werden verhaftet sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verhafte, du verhaftest, er/sie/es verhafte, wir verhaften, ihr verhaftet, sie/Sie verhaften
- Perfekt: ich habe verhaftet / sei verhaftet, du habest verhaftet / seiest verhaftet / seist verhaftet, er/sie/es habe verhaftet / sei verhaftet, wir haben verhaftet / seien verhaftet, ihr habet verhaftet / seiet verhaftet, sie/Sie haben verhaftet / seien verhaftet
- Futur I: ich werde verhaften, du werdest verhaften, er/sie/es werde verhaften, wir werden verhaften, ihr werdet verhaften, sie/Sie werden verhaften
- Futur II: ich werde verhaftet haben / werde verhaftet sein, du werdest verhaftet haben / werdest verhaftet sein, er/sie/es werde verhaftet haben / werde verhaftet sein, wir werden verhaftet haben / werden verhaftet sein, ihr werdet verhaftet haben / werdet verhaftet sein, sie/Sie werden verhaftet haben / werden verhaftet sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verhaftete, du verhaftetest, er/sie/es verhaftete, wir verhafteten, ihr verhaftetet, sie/Sie verhafteten
- Plusquamperfekt: ich hätte verhaftet / wäre verhaftet, du hättest verhaftet / wärest verhaftet / wärst verhaftet, er/sie/es hätte verhaftet / wäre verhaftet, wir hätten verhaftet / wären verhaftet, ihr hättet verhaftet / wäret verhaftet / wärt verhaftet, sie/Sie hätten verhaftet / wären verhaftet
- Futur I: ich würde verhaften, du würdest verhaften, er/sie/es würde verhaften, wir würden verhaften, ihr würdet verhaften, sie/Sie würden verhaften
- Futur II: ich würde verhaftet haben / würde verhaftet sein, du würdest verhaftet haben / würdest verhaftet sein, er/sie/es würde verhaftet haben / würde verhaftet sein, wir würden verhaftet haben / würden verhaftet sein, ihr würdet verhaftet haben / würdet verhaftet sein, sie/Sie würden verhaftet haben / würden verhaftet sein

### Imperativ

- Imperativ: du verhafte! / verhaft!, ihr verhaftet!, Sie verhaften Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verhaften
- zu-Infinitiv: zu verhaften
- Infinitiv Perfekt: verhaftet haben
- Partizip I: verhaftend
- Partizip II: verhaftet
- Hilfsverb: haben / sein / verhaften / verhaftet haben / zu verhaften / verhaftet zu haben / verhaftend / verhaftet / zu verhaftender / zu verhaftende / zu verhaftendes … / verhafte! / verhaft! / habe verhaftet! / verhaftet! / habt verhaftet! / verhaften Sie! / haben Sie verhaftet! / verhafte / verhaftest / verhaftete / verhaftetest / verhafteten / verhaftetet / habe verhaftet / hast verhaftet / habest verhaftet / hat verhaftet / haben verhaftet / habt verhaftet / habet verhaftet / hatte verhaftet / hätte verhaftet / hattest verhaftet / hättest verhaftet / hatten verhaftet / hätten verhaftet / hattet verhaftet / hättet verhaftet / werde verhaften / würde verhaften / wirst verhaften / werdest verhaften / würdest verhaften / wird verhaften / werden verhaften / würden verhaften / werdet verhaften / würdet verhaften / werde verhaftet haben / würde verhaftet haben / wirst verhaftet haben / werdest verhaftet haben / würdest verhaftet haben / wird verhaftet haben / werden verhaftet haben / würden verhaftet haben / werdet verhaftet haben / würdet verhaftet haben / verhaftet sein / verhaftet zu sein / sei verhaftet! / seid verhaftet! / seien Sie verhaftet! / bin verhaftet / sei verhaftet / bist verhaftet / seiest verhaftet / seist verhaftet / ist verhaftet / sind verhaftet / seien verhaftet / seid verhaftet / seiet verhaftet / war verhaftet / wäre verhaftet / warst verhaftet / wärest verhaftet / wärst verhaftet / waren verhaftet / wären verhaftet / wart verhaftet / wäret verhaftet / wärt verhaftet / werde verhaftet sein / würde verhaftet sein / wirst verhaftet sein / werdest verhaftet sein / würdest verhaftet sein / wird verhaftet sein / werden verhaftet sein / würden verhaftet sein / werdet verhaftet sein / würdet verhaftet sein

## Связанные слова

- Синоним: einsperren, festnehmen, inhaftieren

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/verhaften
