# verfliegen

verfliegen — немецкое слово (глагол), означает «улетучиваться». Формы: verfliegt, verflog, hat/ist verflogen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): verfliegt
- Претерит: verflog
- Перфект: hat/ist verflogen

## На других языках

- English: disappear

## Значения

1. улетучиваться (напр., о запахе); рассеиваться (о тумане)
2. быстро проходить, лететь (о времени); миновать
3. sich ~ залететь (куда-л.), запутаться (в чём-л. - о птице); потерять ориентировку (в полёте)

## Примеры

- Die Zeit ist so schnell verflogen. — Время пролетело так быстро.
- Ein Jahr kann so schnell verfliegen. — Год может так быстро пролететь.
- Wenn der Mensch glücklich ist, verfliegt die Zeit schnell. — Когда человек счастлив, время летит быстро.
- Wie die Zeit verfliegt! — Как летит время!

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich verfliege, du verfliegst, er/sie/es verfliegt, wir verfliegen, ihr verfliegt, sie/Sie verfliegen
- Präteritum: ich verflog, du verflogst, er/sie/es verflog, wir verflogen, ihr verflogt, sie/Sie verflogen
- Perfekt: ich habe verflogen, du hast verflogen, er/sie/es hat verflogen, wir haben verflogen, ihr habt verflogen, sie/Sie haben verflogen
- Plusquamperfekt: ich hatte verflogen, du hattest verflogen, er/sie/es hatte verflogen, wir hatten verflogen, ihr hattet verflogen, sie/Sie hatten verflogen
- Futur I: ich werde verfliegen, du wirst verfliegen, er/sie/es wird verfliegen, wir werden verfliegen, ihr werdet verfliegen, sie/Sie werden verfliegen
- Futur II: ich werde verflogen haben, du wirst verflogen haben, er/sie/es wird verflogen haben, wir werden verflogen haben, ihr werdet verflogen haben, sie/Sie werden verflogen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verfliege, du verfliegest, er/sie/es verfliege, wir verfliegen, ihr verflieget, sie/Sie verfliegen
- Perfekt: ich habe verflogen, du habest verflogen, er/sie/es habe verflogen, wir haben verflogen, ihr habet verflogen, sie/Sie haben verflogen
- Futur I: ich werde verfliegen, du werdest verfliegen, er/sie/es werde verfliegen, wir werden verfliegen, ihr werdet verfliegen, sie/Sie werden verfliegen
- Futur II: ich werde verflogen haben, du werdest verflogen haben, er/sie/es werde verflogen haben, wir werden verflogen haben, ihr werdet verflogen haben, sie/Sie werden verflogen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verflöge, du verflögest / verflögst, er/sie/es verflöge, wir verflögen, ihr verflöget / verflögt, sie/Sie verflögen
- Plusquamperfekt: ich hätte verflogen, du hättest verflogen, er/sie/es hätte verflogen, wir hätten verflogen, ihr hättet verflogen, sie/Sie hätten verflogen
- Futur I: ich würde verfliegen, du würdest verfliegen, er/sie/es würde verfliegen, wir würden verfliegen, ihr würdet verfliegen, sie/Sie würden verfliegen
- Futur II: ich würde verflogen haben, du würdest verflogen haben, er/sie/es würde verflogen haben, wir würden verflogen haben, ihr würdet verflogen haben, sie/Sie würden verflogen haben

### Imperativ

- Imperativ: du verflieg! / verfliege!, ihr verfliegt!, Sie verfliegen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verfliegen
- zu-Infinitiv: zu verfliegen
- Infinitiv Perfekt: verflogen haben
- Partizip I: verfliegend
- Partizip II: verflogen
- Hilfsverb: haben / sein

## Связанные слова

- Синоним: verfranzen, auflösen, verflüchtigen, verschwinden, dahineilen, dahinfliegen, dahingehen, vergehen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/verfliegen