# verfehlen

verfehlen — немецкое слово (глагол), означает «промахнуться». Формы: verfehlt, verfehlte, hat verfehlt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): verfehlt
- Претерит: verfehlte
- Перфект: hat verfehlt

## На других языках

- English: miss
- Українська: сумувати

## Значения

1. промахнуться, не попасть ( в цель)
2. не достигнуть (результата)
3. упустить, пропустить

## Примеры

- Er hat das Ziel verfehlt. — Он промахнулся.
- Er verfehlte das Ziel. — Он промахнулся.
- Es wäre verfehlt, jede Verfehlung zu verzeihen. — Было бы ошибкой прощать любую ошибку.
- Dieser kleine Vorfall hatte nicht die Aufmerksamkeit der Herumstehenden verfehlt. — Это маленькое происшествие не ускользнуло от внимания находившихся рядом людей.
- Schieße nicht dem Teufel in den Rücken. Du könntest ihn verfehlen. — Не стреляй дьяволу в спину. Ты можешь промазать.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich verfehle, du verfehlst, er/sie/es verfehlt, wir verfehlen, ihr verfehlt, sie/Sie verfehlen
- Präteritum: ich verfehlte, du verfehltest, er/sie/es verfehlte, wir verfehlten, ihr verfehltet, sie/Sie verfehlten
- Perfekt: ich habe verfehlt, du hast verfehlt, er/sie/es hat verfehlt, wir haben verfehlt, ihr habt verfehlt, sie/Sie haben verfehlt
- Plusquamperfekt: ich hatte verfehlt, du hattest verfehlt, er/sie/es hatte verfehlt, wir hatten verfehlt, ihr hattet verfehlt, sie/Sie hatten verfehlt
- Futur I: ich werde verfehlen, du wirst verfehlen, er/sie/es wird verfehlen, wir werden verfehlen, ihr werdet verfehlen, sie/Sie werden verfehlen
- Futur II: ich werde verfehlt haben, du wirst verfehlt haben, er/sie/es wird verfehlt haben, wir werden verfehlt haben, ihr werdet verfehlt haben, sie/Sie werden verfehlt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verfehle, du verfehlest, er/sie/es verfehle, wir verfehlen, ihr verfehlet, sie/Sie verfehlen
- Perfekt: ich habe verfehlt, du habest verfehlt, er/sie/es habe verfehlt, wir haben verfehlt, ihr habet verfehlt, sie/Sie haben verfehlt
- Futur I: ich werde verfehlen, du werdest verfehlen, er/sie/es werde verfehlen, wir werden verfehlen, ihr werdet verfehlen, sie/Sie werden verfehlen
- Futur II: ich werde verfehlt haben, du werdest verfehlt haben, er/sie/es werde verfehlt haben, wir werden verfehlt haben, ihr werdet verfehlt haben, sie/Sie werden verfehlt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verfehlte, du verfehltest, er/sie/es verfehlte, wir verfehlten, ihr verfehltet, sie/Sie verfehlten
- Plusquamperfekt: ich hätte verfehlt, du hättest verfehlt, er/sie/es hätte verfehlt, wir hätten verfehlt, ihr hättet verfehlt, sie/Sie hätten verfehlt
- Futur I: ich würde verfehlen, du würdest verfehlen, er/sie/es würde verfehlen, wir würden verfehlen, ihr würdet verfehlen, sie/Sie würden verfehlen
- Futur II: ich würde verfehlt haben, du würdest verfehlt haben, er/sie/es würde verfehlt haben, wir würden verfehlt haben, ihr würdet verfehlt haben, sie/Sie würden verfehlt haben

### Imperativ

- Imperativ: du verfehl! / verfehle!, ihr verfehlt!, Sie verfehlen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verfehlen
- zu-Infinitiv: zu verfehlen
- Infinitiv Perfekt: verfehlt haben
- Partizip I: verfehlend
- Partizip II: verfehlt
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Антоним: erreichen, treffen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/verfehlen