# verbreiten

verbreiten — немецкое слово (глагол), означает «распространять». Формы: verbreitet, verbreitete, hat verbreitet.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): verbreitet
- Претерит: verbreitete
- Перфект: hat verbreitet

## На других языках

- English: put about

## Значения

1. распространять; раздавать (напр., листовки); сбывать (напр., поддельные деньги); размещать (заём)
2. распространять, делать широко известным
   - Es ist nicht gut, falsche Gerüchte zu verbreiten. — Нехорошо распространять ложные слухи.
3. распространять, сеять, насаждать
   - Der Missionar verbreitet den christlichen Glauben gegen den Willen der Einheimischen. — Миссионер насаждает христианскую религию против воли местных жителей.
4. распространять, издавать, источать (напр., запах); испускать (напр., свет)
5. (auf A) распространять, переносить (на что-л.)
6. sich ~ распространяться (где-л.); захватывать; наполнять собой (пространство)
   - Das Virus verbreitet sich in der ganzen Population. — Вирус распространяется во всей популяции.
7. sich ~ распространяться, разноситься, становиться известным (где-л.)
8. разг. sich ~ распространяться, рассуждать; разглагольствовать (о ком-л., о чём-л., на какую-л. тему, по какому-л. вопросу)

## Выражения

- verbreiten auf + Akk. — распространять, переносить (на что-л.)

## Примеры

- Das Gerücht verbreitete sich in der ganzen Stadt. — Слух разнёсся по городу.
- Das Fußballspiel hat sich auf der ganzen Welt verbreitet. — Футбол распространился по всему миру.
- Die Nachricht verbreitete sich über ganz Japan. — Новость разнеслась по всей Японии.
- Die keltischen Sprachen waren früher weiter verbreitet. — Кельтские языки раньше были более широко распространены.
- Das Gerücht hat sich sofort verbreitet. — Слух мгновенно распространился.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich verbreite, du verbreitest, er/sie/es verbreitet, wir verbreiten, ihr verbreitet, sie/Sie verbreiten
- Präteritum: ich verbreitete, du verbreitetest, er/sie/es verbreitete, wir verbreiteten, ihr verbreitetet, sie/Sie verbreiteten
- Perfekt: ich habe verbreitet, du hast verbreitet, er/sie/es hat verbreitet, wir haben verbreitet, ihr habt verbreitet, sie/Sie haben verbreitet
- Plusquamperfekt: ich hatte verbreitet, du hattest verbreitet, er/sie/es hatte verbreitet, wir hatten verbreitet, ihr hattet verbreitet, sie/Sie hatten verbreitet
- Futur I: ich werde verbreiten, du wirst verbreiten, er/sie/es wird verbreiten, wir werden verbreiten, ihr werdet verbreiten, sie/Sie werden verbreiten
- Futur II: ich werde verbreitet haben, du wirst verbreitet haben, er/sie/es wird verbreitet haben, wir werden verbreitet haben, ihr werdet verbreitet haben, sie/Sie werden verbreitet haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verbreite, du verbreitest, er/sie/es verbreite, wir verbreiten, ihr verbreitet, sie/Sie verbreiten
- Perfekt: ich habe verbreitet, du habest verbreitet, er/sie/es habe verbreitet, wir haben verbreitet, ihr habet verbreitet, sie/Sie haben verbreitet
- Futur I: ich werde verbreiten, du werdest verbreiten, er/sie/es werde verbreiten, wir werden verbreiten, ihr werdet verbreiten, sie/Sie werden verbreiten
- Futur II: ich werde verbreitet haben, du werdest verbreitet haben, er/sie/es werde verbreitet haben, wir werden verbreitet haben, ihr werdet verbreitet haben, sie/Sie werden verbreitet haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verbreitete, du verbreitetest, er/sie/es verbreitete, wir verbreiteten, ihr verbreitetet, sie/Sie verbreiteten
- Plusquamperfekt: ich hätte verbreitet, du hättest verbreitet, er/sie/es hätte verbreitet, wir hätten verbreitet, ihr hättet verbreitet, sie/Sie hätten verbreitet
- Futur I: ich würde verbreiten, du würdest verbreiten, er/sie/es würde verbreiten, wir würden verbreiten, ihr würdet verbreiten, sie/Sie würden verbreiten
- Futur II: ich würde verbreitet haben, du würdest verbreitet haben, er/sie/es würde verbreitet haben, wir würden verbreitet haben, ihr würdet verbreitet haben, sie/Sie würden verbreitet haben

### Imperativ

- Imperativ: du verbreite! / verbreit!, ihr verbreitet!, Sie verbreiten Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verbreiten
- zu-Infinitiv: zu verbreiten
- Infinitiv Perfekt: verbreitet haben
- Partizip I: verbreitend
- Partizip II: verbreitet
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: bekanntmachen, herumerzählen, nahebringen, propagieren, weiterverbreiten, ausbreiten, verteilen, erzählen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/verbreiten