verbeugen — перевод и спряжение: кланяться

Значения

(vor D) (sich) кланяться, поклониться (кому-л.)
Das Ensemble verbeugte sich vor dem Publikum.
перен. склоняться, преклоняться (перед кем-л., перед чем-л.)

sich verbeugen vor + Dat.кланяться, поклониться (кому-л.)
Das Ensemble verbeugte sich vor dem Publikum.

НемецкийРусский

Tom betrat die Bühne und verbeugte sich.Том вышел на сцену и поклонился.

Sie verbeugte sich höflich vor mir.Она вежливо мне поклонилась.

Ещё примеры: 4

Ich verbeugte mich höflich.Я вежливо поклонился.

Tom verbeugte sich höflich.Том вежливо поклонился.

Die Frau verbeugte sich und ging nach Hause.Женщина поклонилась и пошла домой.

Als er den Raum verließ, verbeugte er sich vor mir.Выходя из комнаты, он мне поклонился.

Неличные формы.

sich verbeugen

sich zu verbeugen

sich verbeugt haben

sich verbeugend

verbeugt

haben