WordWide
Немецкий

Значения

  1. менять расстановку

  2. ж.-д. переформировывать (поезд)

  3. (auf A) перестраивать, переключать, переводить (напр., предприятие на производство другой продукции)

  4. auf A (sich) перестраиваться, переключаться (на что-л.); приспосабливаться (к чему-л.)

Ещё значения: 4

Глагол

  1. оцеплять, окружать (кого-л., что-л.); устраивать облаву (на кого-л.)

    Kommen Sie mit erhobenen Händen heraus! Das Gebäude ist umstellt!

Глагол

  1. переставлять

    Ich habe die Möbel in meiner Wohnung umgestellt.

  2. перестроить

    Ich vergesse immer, die Uhr auf Sommerzeit umzustellen.

  3. перестроиться

    Ich stelle bald meine Ernährung komplett um.

Выражения

  • umstellen auf + Akk.перестраивать, переключать, переводить (напр., предприятие на производство другой продукции)

Примеры

НемецкийРусский
Tom und Maria haben die Möbel in ihrem Wohnzimmer umgestellt.Фома и Маша переставили мебель в своей гостиной.
Ich glaube nicht, dass wir dieses Klavier ohne Hilfe umstellen können.Не думаю, что мы сможем передвинуть это пианино без посторонней помощи.
Ещё примеры: 6
Wie stellt man die Uhr um?Как поменять время?
Habt ihr die Möbel umgestellt?Вы переставили мебель?
Ich werde mich auf alkoholfreies Bier umstellen.Я собираюсь перейти на безалкогольное пиво.
Wir haben die Kinder auf Homeschooling umgestellt.Мы перевели детей на домашнее обучение.
Wenn man in dem Satz die Wörter umstellt, entsteht ein ganz anderer Sinn.Если в предложении переставить слова, будет совсем другой смысл.
Man muss die Wörter umstellen.Слова надо переставить.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich umstelle / stelle um · du umstellst / stellst um · er/sie/es umstellt / stellt um

wir umstellen / stellen um · ihr umstellt / stellt um · sie/Sie umstellen / stellen um

Präteritum

ich umstellte / stellte um · du umstelltest / stelltest um · er/sie/es umstellte / stellte um

wir umstellten / stellten um · ihr umstelltet / stelltet um · sie/Sie umstellten / stellten um

Perfekt

ich habe umstellt / habe umgestellt · du hast umstellt / hast umgestellt · er/sie/es hat umstellt / hat umgestellt

wir haben umstellt / haben umgestellt · ihr habt umstellt / habt umgestellt · sie/Sie haben umstellt / haben umgestellt

Plusquamperfekt

ich hatte umstellt / hatte umgestellt · du hattest umstellt / hattest umgestellt · er/sie/es hatte umstellt / hatte umgestellt

wir hatten umstellt / hatten umgestellt · ihr hattet umstellt / hattet umgestellt · sie/Sie hatten umstellt / hatten umgestellt

Futur I

ich werde umstellen · du wirst umstellen · er/sie/es wird umstellen

wir werden umstellen · ihr werdet umstellen · sie/Sie werden umstellen

Futur II

ich werde umstellt haben / werde umgestellt haben · du wirst umstellt haben / wirst umgestellt haben · er/sie/es wird umstellt haben / wird umgestellt haben

wir werden umstellt haben / werden umgestellt haben · ihr werdet umstellt haben / werdet umgestellt haben · sie/Sie werden umstellt haben / werden umgestellt haben

Связанные слова

Синоним