# umsonst

umsonst — немецкое слово (наречие), означает «напрасно».

## На других языках

- English: free of charge

## Значения

1. напрасно, зря
2. безвозмездно; бесплатно
   - Kinder dürfen umsonst mitfahren.
3. безуспешно; зря
   - Ich war umsonst beim Bäcker, denn die Brötchen waren schon ausverkauft.
4. просто так
   - Ich habe dich nicht umsonst davor gewarnt ohne Regenschirm aus dem Haus zu gehen.

## Примеры

- Nichts ist umsonst auf dieser Welt. — Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
- Sie können es umsonst haben. — Вы можете получить это даром.
- Man bekommt nichts umsonst. — Просто так ничего не даётся.
- Deine Bemühungen sind umsonst. — Твои старания тщетны.
- Tom sagt, er sei umsonst dazu bereit. — Том говорит, что он готов сделать это бесплатно.

## Связанные слова

- Синоним: gratis, kostenfrei, kostenlos, unentgeltlich, erfolglos, fruchtlos, vergeblich, vergebens

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/umsonst