# umschlagen umschlagen — немецкое слово (глагол), означает «надевать». Формы: umschlägt, schlug um, hat/ist umgeschlagen. ## Формы - Настоящее время (er/sie/es): umschlägt - Претерит: schlug um - Перфект: hat/ist umgeschlagen ## На других языках - English: turn ## Значения 1. надевать, накидывать (напр., платок, шаль) 2. обёртывать, обматывать 3. переворачивать (страницы) - Man hört nicht früher auf zu lesen, bis man das letzte Blatt umgeschlagen hat. 4. перегружать (товар) 5. (auf A) перекладывать (напр., расходы на кого-л.) 6. опрокидывать, сваливать 7. загибать, сгибать, заворачивать 8. пускать в оборот (напр., товар) 9. перечеканивать (монеты) 10. перекрашивать (что-л.), изменять цвет (окраску) (чего-л.) 11. резко меняться (о погоде, о ходе чего-л.); ломаться (о голосе) 12. опрокидываться 13. (in A) переходить, превращаться (во что-л.) 14. скисать, портиться (о жидкостях) 15. заворачивать, завёртывать 16. меняться - Plötzlich schlägt die Stimmung um. 17. переворачиваться - Das Kanu schlug um, und alle Sachen landeten im Wasser. 18. переворачивать; сбивать; сшибать - Die Fichten da drüben wollen wir auch noch umschlagen. 19. срываться - Er ist so wütend, dass ihm die Stimme umschlägt. ## Выражения - umschlagen auf + Akk. — перекладывать (напр., расходы на кого-л.) - umschlagen in + Akk. — переходить, превращаться (во что-л.) ## Примеры - Über Nacht war das Wetter umgeschlagen. — За ночь погода изменилась. ## Спряжение ### Indikativ - Präsens: ich umschlage / schlage um, du umschlägst / schlägst um, er/sie/es umschlägt / schlägt um, wir umschlagen / schlagen um, ihr umschlagt / schlagt um, sie/Sie umschlagen / schlagen um - Präteritum: ich umschlug / schlug um, du umschlugst / schlugst um, er/sie/es umschlug / schlug um, wir umschlugen / schlugen um, ihr umschlugt / schlugt um, sie/Sie umschlugen / schlugen um - Perfekt: ich habe umschlagen / habe umgeschlagen / bin umgeschlagen, du hast umschlagen / hast umgeschlagen / bist umgeschlagen, er/sie/es hat umschlagen / hat umgeschlagen / ist umgeschlagen, wir haben umschlagen / haben umgeschlagen / sind umgeschlagen, ihr habt umschlagen / habt umgeschlagen / seid umgeschlagen, sie/Sie haben umschlagen / haben umgeschlagen / sind umgeschlagen - Plusquamperfekt: ich hatte umschlagen / hatte umgeschlagen / war umgeschlagen, du hattest umschlagen / hattest umgeschlagen / warst umgeschlagen, er/sie/es hatte umschlagen / hatte umgeschlagen / war umgeschlagen, wir hatten umschlagen / hatten umgeschlagen / waren umgeschlagen, ihr hattet umschlagen / hattet umgeschlagen / wart umgeschlagen, sie/Sie hatten umschlagen / hatten umgeschlagen / waren umgeschlagen - Futur I: ich werde umschlagen, du wirst umschlagen, er/sie/es wird umschlagen, wir werden umschlagen, ihr werdet umschlagen, sie/Sie werden umschlagen - Futur II: ich werde umschlagen haben / werde umgeschlagen haben / werde umgeschlagen sein, du wirst umschlagen haben / wirst umgeschlagen haben / wirst umgeschlagen sein, er/sie/es wird umschlagen haben / wird umgeschlagen haben / wird umgeschlagen sein, wir werden umschlagen haben / werden umgeschlagen haben / werden umgeschlagen sein, ihr werdet umschlagen haben / werdet umgeschlagen haben / werdet umgeschlagen sein, sie/Sie werden umschlagen haben / werden umgeschlagen haben / werden umgeschlagen sein ### Konjunktiv I - Präsens: ich umschlage / schlage um, du umschlagest / schlagest um, er/sie/es umschlage / schlage um, wir umschlagen / schlagen um, ihr umschlaget / schlaget um, sie/Sie umschlagen / schlagen um - Perfekt: ich habe umschlagen / habe umgeschlagen / sei umgeschlagen, du habest umschlagen / habest umgeschlagen / seist umgeschlagen / seiest umgeschlagen, er/sie/es habe umschlagen / habe umgeschlagen / sei umgeschlagen, wir haben umschlagen / haben umgeschlagen / seien umgeschlagen, ihr habet umschlagen / habet umgeschlagen / seiet umgeschlagen, sie/Sie haben umschlagen / haben umgeschlagen / seien umgeschlagen - Futur I: ich werde umschlagen, du werdest umschlagen, er/sie/es werde umschlagen, wir werden umschlagen, ihr werdet umschlagen, sie/Sie werden umschlagen - Futur II: ich werde umschlagen haben / werde umgeschlagen haben / werde umgeschlagen sein, du werdest umschlagen haben / werdest umgeschlagen haben / werdest umgeschlagen sein, er/sie/es werde umschlagen haben / werde umgeschlagen haben / werde umgeschlagen sein, wir werden umschlagen haben / werden umgeschlagen haben / werden umgeschlagen sein, ihr werdet umschlagen haben / werdet umgeschlagen haben / werdet umgeschlagen sein, sie/Sie werden umschlagen haben / werden umgeschlagen haben / werden umgeschlagen sein ### Konjunktiv II - Präteritum: ich umschlüge / schlüge um, du umschlügest / umschlügst / schlügest um / schlügst um, er/sie/es umschlüge / schlüge um, wir umschlügen / schlügen um, ihr umschlüget / umschlügt / schlüget um / schlügt um, sie/Sie umschlügen / schlügen um - Plusquamperfekt: ich hätte umschlagen / hätte umgeschlagen / wäre umgeschlagen, du hättest umschlagen / hättest umgeschlagen / wärst umgeschlagen / wärest umgeschlagen, er/sie/es hätte umschlagen / hätte umgeschlagen / wäre umgeschlagen, wir hätten umschlagen / hätten umgeschlagen / wären umgeschlagen, ihr hättet umschlagen / hättet umgeschlagen / wärt umgeschlagen / wäret umgeschlagen, sie/Sie hätten umschlagen / hätten umgeschlagen / wären umgeschlagen - Futur I: ich würde umschlagen, du würdest umschlagen, er/sie/es würde umschlagen, wir würden umschlagen, ihr würdet umschlagen, sie/Sie würden umschlagen - Futur II: ich würde umschlagen haben / würde umgeschlagen haben / würde umgeschlagen sein, du würdest umschlagen haben / würdest umgeschlagen haben / würdest umgeschlagen sein, er/sie/es würde umschlagen haben / würde umgeschlagen haben / würde umgeschlagen sein, wir würden umschlagen haben / würden umgeschlagen haben / würden umgeschlagen sein, ihr würdet umschlagen haben / würdet umgeschlagen haben / würdet umgeschlagen sein, sie/Sie würden umschlagen haben / würden umgeschlagen haben / würden umgeschlagen sein ### Imperativ - Imperativ: du umschlag! / umschlage! / schlag um! / schlage um!, ihr umschlagt! / schlagt um!, Sie umschlagen Sie! / schlagen Sie um! ### Infinitiv & Partizip - Infinitiv: umschlagen - zu-Infinitiv: zu umschlagen - Infinitiv Perfekt: umschlagen haben - Partizip I: umschlagend - Partizip II: umgeschlagen - Hilfsverb: haben / sein / umschlagen / umgeschlagen haben / umzuschlagen / umgeschlagen zu haben / umschlagend / umgeschlagen / umzuschlagender / umzuschlagende … / schlag um! / schlage um! / habe umgeschlagen! / schlagt um! / habt umgeschlagen! / schlagen Sie um! / haben Sie umgeschlagen! / schlage um / schlägst um / schlagest um / schlägt um / schlagen um / schlagt um / schlaget um / schlug um / schlüge um / schlugst um / schlügest um / schlügst um / schlugen um / schlügen um / schlugt um / schlüget um / schlügt um / habe umgeschlagen / hast umgeschlagen / habest umgeschlagen / hat umgeschlagen / haben umgeschlagen / habt umgeschlagen / habet umgeschlagen / hatte umgeschlagen / hätte umgeschlagen / hattest umgeschlagen / hättest umgeschlagen / hatten umgeschlagen / hätten umgeschlagen / hattet umgeschlagen / hättet umgeschlagen / werde umschlagen / würde umschlagen / wirst umschlagen / werdest umschlagen / würdest umschlagen / wird umschlagen / werden umschlagen / würden umschlagen / werdet umschlagen / würdet umschlagen / werde umgeschlagen haben / würde umgeschlagen haben / wirst umgeschlagen haben / werdest umgeschlagen haben / würdest umgeschlagen haben / wird umgeschlagen haben / werden umgeschlagen haben / würden umgeschlagen haben / werdet umgeschlagen haben / würdet umgeschlagen haben / umgeschlagen sein / umgeschlagen zu sein / sei umgeschlagen! / seid umgeschlagen! / seien Sie umgeschlagen! / bin umgeschlagen / sei umgeschlagen / bist umgeschlagen / seist umgeschlagen / seiest umgeschlagen / ist umgeschlagen / sind umgeschlagen / seien umgeschlagen / seid umgeschlagen / seiet umgeschlagen / war umgeschlagen / wäre umgeschlagen / warst umgeschlagen / wärst umgeschlagen / wärest umgeschlagen / waren umgeschlagen / wären umgeschlagen / wart umgeschlagen / wärt umgeschlagen / wäret umgeschlagen / werde umgeschlagen sein / würde umgeschlagen sein / wirst umgeschlagen sein / werdest umgeschlagen sein / würdest umgeschlagen sein / wird umgeschlagen sein / werden umgeschlagen sein / würden umgeschlagen sein / werdet umgeschlagen sein / würdet umgeschlagen sein --- Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR). URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/umschlagen