# umkommen

umkommen — немецкое слово (глагол), означает «умереть». Формы: kommt um, kam um, ist umgekommen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): kommt um
- Претерит: kam um
- Перфект: ist umgekommen

## На других языках

- English: be killed, to perish, to die a violent death

## Значения

1. умереть
2. погибать
   - Er kam durch eine Gasexplosion um.
3. портиться
   - Wir lassen unsere guten Sachen nicht umkommen.

## Примеры

- Tom kommt um, wenn er das macht. — Том умрёт, если сделает это.
- Vier Familien kamen bei dem Feuer um. — В пожаре погибли четыре семьи.
- Unser Sohn ist im Krieg umgekommen. — Наш сын погиб на войне.
- Ich wäre beim Sturz von der Brücke fast umgekommen. — Я чуть не погиб, упав с моста.
- Wer zum Schwert greift, der soll durchs Schwert umkommen. — Все, взявшие меч, мечом погибнут.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich komme um, du kommst um, er/sie/es kommt um, wir kommen um, ihr kommt um, sie/Sie kommen um
- Präteritum: ich kam um, du kamst um, er/sie/es kam um, wir kamen um, ihr kamt um, sie/Sie kamen um
- Perfekt: ich bin umgekommen, du bist umgekommen, er/sie/es ist umgekommen, wir sind umgekommen, ihr seid umgekommen, sie/Sie sind umgekommen
- Plusquamperfekt: ich war umgekommen, du warst umgekommen, er/sie/es war umgekommen, wir waren umgekommen, ihr wart umgekommen, sie/Sie waren umgekommen
- Futur I: ich werde umkommen, du wirst umkommen, er/sie/es wird umkommen, wir werden umkommen, ihr werdet umkommen, sie/Sie werden umkommen
- Futur II: ich werde umgekommen sein, du wirst umgekommen sein, er/sie/es wird umgekommen sein, wir werden umgekommen sein, ihr werdet umgekommen sein, sie/Sie werden umgekommen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich komme um, du kommest um, er/sie/es komme um, wir kommen um, ihr kommet um, sie/Sie kommen um
- Perfekt: ich sei umgekommen, du seist umgekommen / seiest umgekommen, er/sie/es sei umgekommen, wir seien umgekommen, ihr seiet umgekommen, sie/Sie seien umgekommen
- Futur I: ich werde umkommen, du werdest umkommen, er/sie/es werde umkommen, wir werden umkommen, ihr werdet umkommen, sie/Sie werden umkommen
- Futur II: ich werde umgekommen sein, du werdest umgekommen sein, er/sie/es werde umgekommen sein, wir werden umgekommen sein, ihr werdet umgekommen sein, sie/Sie werden umgekommen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich käme um, du kämest um / kämst um, er/sie/es käme um, wir kämen um, ihr kämet um / kämt um, sie/Sie kämen um
- Plusquamperfekt: ich wäre umgekommen, du wärst umgekommen / wärest umgekommen, er/sie/es wäre umgekommen, wir wären umgekommen, ihr wärt umgekommen / wäret umgekommen, sie/Sie wären umgekommen
- Futur I: ich würde umkommen, du würdest umkommen, er/sie/es würde umkommen, wir würden umkommen, ihr würdet umkommen, sie/Sie würden umkommen
- Futur II: ich würde umgekommen sein, du würdest umgekommen sein, er/sie/es würde umgekommen sein, wir würden umgekommen sein, ihr würdet umgekommen sein, sie/Sie würden umgekommen sein

### Imperativ

- Imperativ: du komm um! / komme um!, ihr kommt um!, Sie kommen Sie um!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: umkommen
- zu-Infinitiv: umzukommen
- Infinitiv Perfekt: umgekommen sein
- Partizip I: umkommend
- Partizip II: umgekommen
- Hilfsverb: sein

## Связанные слова

- Синоним: sterben, verderben, vergammeln, verrotten
- Антоним: überleben, weiterleben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/umkommen