# umgehen

umgehen — немецкое слово (глагол), означает «обращаться». Формы: umgeht, ging um, ist umgegangen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): umgeht
- Претерит: ging um
- Перфект: ist umgegangen

## На других языках

- English: avoid

## Глагол

1. ходить, распространяться, циркулировать (о слухе, страхе, болезни и т. п.)
   - Ein Gerücht geht um.
2. бродить (о духе, призраке)
3. (mit D) обращаться (с кем-л, чем-л)
4. обращаться; обходиться
   - Sie kann schlecht mit Geld umgehen.
5. общаться; обращаться
   - Er kann gut mit Kindern umgehen.

## Глагол

1. (mit D) носиться (с мыслью, идеей, планом и т. п.)
2. (mit D) справиться (с делом, работой и т. п.)
3. обходить кругом, идти в обход

## Глагол

1. избегать; обходить
   - Sie wollte die Baustelle umgehen.

## Выражения

- umgehen mit + Dat. — обращаться (с кем-л, чем-л)

## Примеры

- Tom wusste nicht mit dem Feuerlöscher umzugehen. — Том не умел пользоваться огнетушителем.
- Er kann gut mit Menschen umgehen. — Он умеет отлично ладить с людьми.
- Gehe offen mit mir um! — Будь со мной откровенна.
- Wir suchen jemanden, der mit einem Rechner umzugehen weiß. — Мы ищем кого-нибудь, кто умеет пользоваться компьютером.
- Es geht ein Gerücht um, dass sie einen neuen Job gefunden hat. — Ходят слухи, что она нашла новую работу.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich umgehe / gehe um, du umgehst / gehst um, er/sie/es umgeht / geht um, wir umgehen / gehen um, ihr umgeht / geht um, sie/Sie umgehen / gehen um
- Präteritum: ich umging / ging um, du umgingst / gingst um, er/sie/es umging / ging um, wir umgingen / gingen um, ihr umgingt / gingt um, sie/Sie umgingen / gingen um
- Perfekt: ich habe umgangen / bin umgegangen, du hast umgangen / bist umgegangen, er/sie/es hat umgangen / ist umgegangen, wir haben umgangen / sind umgegangen, ihr habt umgangen / seid umgegangen, sie/Sie haben umgangen / sind umgegangen
- Plusquamperfekt: ich hatte umgangen / war umgegangen, du hattest umgangen / warst umgegangen, er/sie/es hatte umgangen / war umgegangen, wir hatten umgangen / waren umgegangen, ihr hattet umgangen / wart umgegangen, sie/Sie hatten umgangen / waren umgegangen
- Futur I: ich werde umgehen, du wirst umgehen, er/sie/es wird umgehen, wir werden umgehen, ihr werdet umgehen, sie/Sie werden umgehen
- Futur II: ich werde umgangen haben / werde umgegangen sein, du wirst umgangen haben / wirst umgegangen sein, er/sie/es wird umgangen haben / wird umgegangen sein, wir werden umgangen haben / werden umgegangen sein, ihr werdet umgangen haben / werdet umgegangen sein, sie/Sie werden umgangen haben / werden umgegangen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich umgehe / gehe um, du umgehest / gehest um, er/sie/es umgehe / gehe um, wir umgehen / gehen um, ihr umgehet / gehet um, sie/Sie umgehen / gehen um
- Perfekt: ich habe umgangen / sei umgegangen, du habest umgangen / seist umgegangen / seiest umgegangen, er/sie/es habe umgangen / sei umgegangen, wir haben umgangen / seien umgegangen, ihr habet umgangen / seiet umgegangen, sie/Sie haben umgangen / seien umgegangen
- Futur I: ich werde umgehen, du werdest umgehen, er/sie/es werde umgehen, wir werden umgehen, ihr werdet umgehen, sie/Sie werden umgehen
- Futur II: ich werde umgangen haben / werde umgegangen sein, du werdest umgangen haben / werdest umgegangen sein, er/sie/es werde umgangen haben / werde umgegangen sein, wir werden umgangen haben / werden umgegangen sein, ihr werdet umgangen haben / werdet umgegangen sein, sie/Sie werden umgangen haben / werden umgegangen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich umginge / ginge um, du umgingest / gingest um, er/sie/es umginge / ginge um, wir umgingen / gingen um, ihr umginget / ginget um, sie/Sie umgingen / gingen um
- Plusquamperfekt: ich hätte umgangen / wäre umgegangen, du hättest umgangen / wärst umgegangen / wärest umgegangen, er/sie/es hätte umgangen / wäre umgegangen, wir hätten umgangen / wären umgegangen, ihr hättet umgangen / wärt umgegangen / wäret umgegangen, sie/Sie hätten umgangen / wären umgegangen
- Futur I: ich würde umgehen, du würdest umgehen, er/sie/es würde umgehen, wir würden umgehen, ihr würdet umgehen, sie/Sie würden umgehen
- Futur II: ich würde umgangen haben / würde umgegangen sein, du würdest umgangen haben / würdest umgegangen sein, er/sie/es würde umgangen haben / würde umgegangen sein, wir würden umgangen haben / würden umgegangen sein, ihr würdet umgangen haben / würdet umgegangen sein, sie/Sie würden umgangen haben / würden umgegangen sein

### Imperativ

- Imperativ: du umgeh! / umgehe! / geh um! / gehe um!, ihr umgeht! / geht um!, Sie umgehen Sie! / gehen Sie um!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: umgehen
- zu-Infinitiv: zu umgehen
- Infinitiv Perfekt: umgangen haben
- Partizip I: umgehend
- Partizip II: umgegangen
- Hilfsverb: sein

## Связанные слова

- Синоним: umspringen, grassieren, kursieren, geistern, spuken, umtreiben, meiden, ansprechen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/umgehen