# umfahren umfahren — немецкое слово (глагол), означает «наезжать». Формы: fährt um, fuhr um, hat/ist umgefahren. ## Формы - Настоящее время (er/sie/es): fährt um - Претерит: fuhr um - Перфект: hat/ist umgefahren ## На других языках - English: bypass ## Глагол 1. наезжать (но кого-л., на что-л.), сбивать с ног (кого-л.), опрокидывать (кого-л., что-л.) - Er hat das Schild umgefahren. 2. переезжать - „„Fahr eben schnell heim“, sagt Wolke zum Ehegespenst, aber dieser will nur draußen den Wagen umfahren, meint er, weil nach zwei Stunden kostet das Parken Geld.“ ## Глагол 1. делать крюк, ехать в объезд, ехать кружным (окольным) путём ## Глагол 1. объезжать, огибать - Ich umfahre die Innenstadt. ## Примеры - Wir müssen diesen Stau irgendwie umfahren. — Надо как-то объехать эту пробку. ## Спряжение ### Indikativ - Präsens: ich fahre um / umfahre, du fährst um / umfährst, er/sie/es fährt um / umfährt, wir fahren um / umfahren, ihr fahrt um / umfahrt, sie/Sie fahren um / umfahren - Präteritum: ich fuhr um / umfuhr, du fuhrst um / umfuhrst, er/sie/es fuhr um / umfuhr, wir fuhren um / umfuhren, ihr fuhrt um / umfuhrt, sie/Sie fuhren um / umfuhren - Perfekt: ich habe umgefahren / bin umgefahren / habe umfahren, du hast umgefahren / bist umgefahren / hast umfahren, er/sie/es hat umgefahren / ist umgefahren / hat umfahren, wir haben umgefahren / sind umgefahren / haben umfahren, ihr habt umgefahren / seid umgefahren / habt umfahren, sie/Sie haben umgefahren / sind umgefahren / haben umfahren - Plusquamperfekt: ich hatte umgefahren / war umgefahren / hatte umfahren, du hattest umgefahren / warst umgefahren / hattest umfahren, er/sie/es hatte umgefahren / war umgefahren / hatte umfahren, wir hatten umgefahren / waren umgefahren / hatten umfahren, ihr hattet umgefahren / wart umgefahren / hattet umfahren, sie/Sie hatten umgefahren / waren umgefahren / hatten umfahren - Futur I: ich werde umfahren, du wirst umfahren, er/sie/es wird umfahren, wir werden umfahren, ihr werdet umfahren, sie/Sie werden umfahren - Futur II: ich werde umgefahren haben / werde umgefahren sein / werde umfahren haben, du wirst umgefahren haben / wirst umgefahren sein / wirst umfahren haben, er/sie/es wird umgefahren haben / wird umgefahren sein / wird umfahren haben, wir werden umgefahren haben / werden umgefahren sein / werden umfahren haben, ihr werdet umgefahren haben / werdet umgefahren sein / werdet umfahren haben, sie/Sie werden umgefahren haben / werden umgefahren sein / werden umfahren haben ### Konjunktiv I - Präsens: ich fahre um / umfahre, du fahrest um / umfahrest, er/sie/es fahre um / umfahre, wir fahren um / umfahren, ihr fahret um / umfahret, sie/Sie fahren um / umfahren - Perfekt: ich habe umgefahren / sei umgefahren / habe umfahren, du habest umgefahren / seist umgefahren / seiest umgefahren / habest umfahren, er/sie/es habe umgefahren / sei umgefahren / habe umfahren, wir haben umgefahren / seien umgefahren / haben umfahren, ihr habet umgefahren / seiet umgefahren / habet umfahren, sie/Sie haben umgefahren / seien umgefahren / haben umfahren - Futur I: ich werde umfahren, du werdest umfahren, er/sie/es werde umfahren, wir werden umfahren, ihr werdet umfahren, sie/Sie werden umfahren - Futur II: ich werde umgefahren haben / werde umgefahren sein / werde umfahren haben, du werdest umgefahren haben / werdest umgefahren sein / werdest umfahren haben, er/sie/es werde umgefahren haben / werde umgefahren sein / werde umfahren haben, wir werden umgefahren haben / werden umgefahren sein / werden umfahren haben, ihr werdet umgefahren haben / werdet umgefahren sein / werdet umfahren haben, sie/Sie werden umgefahren haben / werden umgefahren sein / werden umfahren haben ### Konjunktiv II - Präteritum: ich führe um / umführe, du führest um / führst um / umführest / umführst, er/sie/es führe um / umführe, wir führen um / umführen, ihr führet um / führt um / umführet / umführt, sie/Sie führen um / umführen - Plusquamperfekt: ich hätte umgefahren / wäre umgefahren / hätte umfahren, du hättest umgefahren / wärst umgefahren / wärest umgefahren / hättest umfahren, er/sie/es hätte umgefahren / wäre umgefahren / hätte umfahren, wir hätten umgefahren / wären umgefahren / hätten umfahren, ihr hättet umgefahren / wärt umgefahren / wäret umgefahren / hättet umfahren, sie/Sie hätten umgefahren / wären umgefahren / hätten umfahren - Futur I: ich würde umfahren, du würdest umfahren, er/sie/es würde umfahren, wir würden umfahren, ihr würdet umfahren, sie/Sie würden umfahren - Futur II: ich würde umgefahren haben / würde umgefahren sein / würde umfahren haben, du würdest umgefahren haben / würdest umgefahren sein / würdest umfahren haben, er/sie/es würde umgefahren haben / würde umgefahren sein / würde umfahren haben, wir würden umgefahren haben / würden umgefahren sein / würden umfahren haben, ihr würdet umgefahren haben / würdet umgefahren sein / würdet umfahren haben, sie/Sie würden umgefahren haben / würden umgefahren sein / würden umfahren haben ### Imperativ - Imperativ: du fahr um! / fahre um! / umfahr! / umfahre!, ihr fahrt um! / umfahrt!, Sie fahren Sie um! / umfahren Sie! ### Infinitiv & Partizip - Infinitiv: umfahren - zu-Infinitiv: umzufahren - Infinitiv Perfekt: umgefahren haben - Partizip I: umfahrend - Partizip II: umgefahren - Hilfsverb: haben / sein / umfahren / umgefahren haben / umzufahren / umgefahren zu haben / umfahrend / umgefahren / umzufahrender / umzufahrende … / fahr um! / fahre um! / habe umgefahren! / fahrt um! / habt umgefahren! / fahren Sie um! / haben Sie umgefahren! / fahre um / fährst um / fahrest um / fährt um / fahren um / fahrt um / fahret um / fuhr um / führe um / fuhrst um / führest um / führst um / fuhren um / führen um / fuhrt um / führet um / führt um / habe umgefahren / hast umgefahren / habest umgefahren / hat umgefahren / haben umgefahren / habt umgefahren / habet umgefahren / hatte umgefahren / hätte umgefahren / hattest umgefahren / hättest umgefahren / hatten umgefahren / hätten umgefahren / hattet umgefahren / hättet umgefahren / werde umfahren / würde umfahren / wirst umfahren / werdest umfahren / würdest umfahren / wird umfahren / werden umfahren / würden umfahren / werdet umfahren / würdet umfahren / werde umgefahren haben / würde umgefahren haben / wirst umgefahren haben / werdest umgefahren haben / würdest umgefahren haben / wird umgefahren haben / werden umgefahren haben / würden umgefahren haben / werdet umgefahren haben / würdet umgefahren haben / umgefahren sein / umgefahren zu sein / sei umgefahren! / seid umgefahren! / seien Sie umgefahren! / bin umgefahren / sei umgefahren / bist umgefahren / seist umgefahren / seiest umgefahren / ist umgefahren / sind umgefahren / seien umgefahren / seid umgefahren / seiet umgefahren / war umgefahren / wäre umgefahren / warst umgefahren / wärst umgefahren / wärest umgefahren / waren umgefahren / wären umgefahren / wart umgefahren / wärt umgefahren / wäret umgefahren / werde umgefahren sein / würde umgefahren sein / wirst umgefahren sein / werdest umgefahren sein / würdest umgefahren sein / wird umgefahren sein / werden umgefahren sein / würden umgefahren sein / werdet umgefahren sein / würdet umgefahren sein / umfahren haben / zu umfahren / umfahren zu haben / zu umfahrender / zu umfahrende … / umfahr! / umfahre! / habe umfahren! / umfahrt! / habt umfahren! / umfahren Sie! / haben Sie umfahren! / umfahre / umfährst / umfahrest / umfährt / umfahrt / umfahret / umfuhr / umführe / umfuhrst / umführest / umführst / umfuhren / umführen / umfuhrt / umführet / umführt / habe umfahren / hast umfahren / habest umfahren / hat umfahren / haben umfahren / habt umfahren / habet umfahren / hatte umfahren / hätte umfahren / hattest umfahren / hättest umfahren / hatten umfahren / hätten umfahren / hattet umfahren / hättet umfahren / werde umfahren haben / würde umfahren haben / wirst umfahren haben / werdest umfahren haben / würdest umfahren haben / wird umfahren haben / werden umfahren haben / würden umfahren haben / werdet umfahren haben / würdet umfahren haben --- Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR). URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/umfahren