Значения

  1. набивать (трубку и т. п.); начинять, фаршировать (колбасу и т. п.)

  2. затыкать; забивать

  3. штопать, чинить (одежду)

    Schade, dass sie das Loch in seiner Tasche nicht gestopft hatte.

  4. останавливать

  5. крепить

Примеры

НемецкийРусский
Halt die Fresse oder ich stopfe dir das Maul!Закрой хлебало, или я тебе его заткну!
Tom stopfte seine Socke.Том штопал свой носок.
Ещё примеры: 1
Tom schickte sich an zu protestieren, aber Maria hat ihm sofort den Mund gestopft.Том было запротестовал, но Мэри сразу заткнула ему рот.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich stopfe · du stopfst · er/sie/es stopft

wir stopfen · ihr stopft · sie/Sie stopfen

Präteritum

ich stopfte · du stopftest · er/sie/es stopfte

wir stopften · ihr stopftet · sie/Sie stopften

Perfekt

ich habe gestopft · du hast gestopft · er/sie/es hat gestopft

wir haben gestopft · ihr habt gestopft · sie/Sie haben gestopft

Plusquamperfekt

ich hatte gestopft · du hattest gestopft · er/sie/es hatte gestopft

wir hatten gestopft · ihr hattet gestopft · sie/Sie hatten gestopft

Futur I

ich werde stopfen · du wirst stopfen · er/sie/es wird stopfen

wir werden stopfen · ihr werdet stopfen · sie/Sie werden stopfen

Futur II

ich werde gestopft haben · du wirst gestopft haben · er/sie/es wird gestopft haben

wir werden gestopft haben · ihr werdet gestopft haben · sie/Sie werden gestopft haben

Связанные слова

Синоним