Значения
прясть
Und warum sorget ihr für die Kleidung? Schaut die Lilien auf dem Felde, wie sie wachsen: sie arbeiten nicht, auch spinnen sie nicht.И об одежде что заботитесь? Посмотрите на полевые лилии, как они растут: ни трудятся, ни прядут…
неперех. выдумывать, фантазировать; быть не в своём уме
неперех. разг. говорить небылицы; морск., разг. травить
неперех. мурлыкать (о кошке)
неперех. студ. жарг. пить штрафную
неперех. разг. сидеть в тюрьме (за решёткой)
Ещё значения: 3
ткать
Die Raupe spinnt sich einen Kokon.
спятить
Du spinnst ja wohl !
мурлыкать
Die Katze saß spinnend hinterm Ofen.
Примеры
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich spinne · du spinnst · er/sie/es spinnt
wir spinnen · ihr spinnt · sie/Sie spinnen
Präteritum
ich spann · du spannst · er/sie/es spann
wir spannen · ihr spannt · sie/Sie spannen
Perfekt
ich habe gesponnen · du hast gesponnen · er/sie/es hat gesponnen
wir haben gesponnen · ihr habt gesponnen · sie/Sie haben gesponnen
Plusquamperfekt
ich hatte gesponnen · du hattest gesponnen · er/sie/es hatte gesponnen
wir hatten gesponnen · ihr hattet gesponnen · sie/Sie hatten gesponnen
Futur I
ich werde spinnen · du wirst spinnen · er/sie/es wird spinnen
wir werden spinnen · ihr werdet spinnen · sie/Sie werden spinnen
Futur II
ich werde gesponnen haben · du wirst gesponnen haben · er/sie/es wird gesponnen haben
wir werden gesponnen haben · ihr werdet gesponnen haben · sie/Sie werden gesponnen haben
Косвенная речь.
Präsens
ich spinne · du spinnest · er/sie/es spinne
wir spinnen · ihr spinnet · sie/Sie spinnen
Perfekt
ich habe gesponnen · du habest gesponnen · er/sie/es habe gesponnen
wir haben gesponnen · ihr habet gesponnen · sie/Sie haben gesponnen
Futur I
ich werde spinnen · du werdest spinnen · er/sie/es werde spinnen
wir werden spinnen · ihr werdet spinnen · sie/Sie werden spinnen
Futur II
ich werde gesponnen haben · du werdest gesponnen haben · er/sie/es werde gesponnen haben
wir werden gesponnen haben · ihr werdet gesponnen haben · sie/Sie werden gesponnen haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich spänne / spönne · du spännest / spännst / spönnest / spönnst · er/sie/es spänne / spönne
wir spännen / spönnen · ihr spännet / spännt / spönnet / spönnt · sie/Sie spännen / spönnen
Plusquamperfekt
ich hätte gesponnen · du hättest gesponnen · er/sie/es hätte gesponnen
wir hätten gesponnen · ihr hättet gesponnen · sie/Sie hätten gesponnen
Futur I
ich würde spinnen · du würdest spinnen · er/sie/es würde spinnen
wir würden spinnen · ihr würdet spinnen · sie/Sie würden spinnen
Futur II
ich würde gesponnen haben · du würdest gesponnen haben · er/sie/es würde gesponnen haben
wir würden gesponnen haben · ihr würdet gesponnen haben · sie/Sie würden gesponnen haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du spinn! / spinne! · ihr spinnt! · spinnen Sie!
Неличные формы.
Infinitiv
spinnen
zu-Infinitiv
zu spinnen
Infinitiv Perfekt
gesponnen haben
Partizip I
spinnend
Partizip II
gesponnen
Hilfsverb
haben
Изменённая основа