# sparen

sparen — немецкое слово (глагол), означает «экономить». Формы: spart, sparte, hat gespart.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): spart
- Претерит: sparte
- Перфект: hat gespart

## На других языках

- English: save up

## Значения

1. экономить, сберегать, копить
   - Mein Neffe hat schon 100 Euro gespart.
2. sich + A + sparen: обходиться без; держать при себе шутку, сарказм и т. п.; не напрягаться, не стараться (зря)

## Примеры

- Ich spare für ein neues Auto. — Я коплю на новую машину.
- Maria spart Geld für eine Japanreise. — Мэри откладывает деньги на поездку в Японию.
- Ich habe es geschafft, etwas Geld zu sparen. — Мне удалось скопить немного денег.
- Tom hat dreihundert Dollar gespart. — Том сэкономил триста долларов.
- Er sparte sein Geld, um ein Motorrad zu kaufen. — Он откладывал деньги на мотоцикл.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich spare, du sparst, er/sie/es spart, wir sparen, ihr spart, sie/Sie sparen
- Präteritum: ich sparte, du spartest, er/sie/es sparte, wir sparten, ihr spartet, sie/Sie sparten
- Perfekt: ich habe gespart, du hast gespart, er/sie/es hat gespart, wir haben gespart, ihr habt gespart, sie/Sie haben gespart
- Plusquamperfekt: ich hatte gespart, du hattest gespart, er/sie/es hatte gespart, wir hatten gespart, ihr hattet gespart, sie/Sie hatten gespart
- Futur I: ich werde sparen, du wirst sparen, er/sie/es wird sparen, wir werden sparen, ihr werdet sparen, sie/Sie werden sparen
- Futur II: ich werde gespart haben, du wirst gespart haben, er/sie/es wird gespart haben, wir werden gespart haben, ihr werdet gespart haben, sie/Sie werden gespart haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich spare, du sparest, er/sie/es spare, wir sparen, ihr sparet, sie/Sie sparen
- Perfekt: ich habe gespart, du habest gespart, er/sie/es habe gespart, wir haben gespart, ihr habet gespart, sie/Sie haben gespart
- Futur I: ich werde sparen, du werdest sparen, er/sie/es werde sparen, wir werden sparen, ihr werdet sparen, sie/Sie werden sparen
- Futur II: ich werde gespart haben, du werdest gespart haben, er/sie/es werde gespart haben, wir werden gespart haben, ihr werdet gespart haben, sie/Sie werden gespart haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich sparte, du spartest, er/sie/es sparte, wir sparten, ihr spartet, sie/Sie sparten
- Plusquamperfekt: ich hätte gespart, du hättest gespart, er/sie/es hätte gespart, wir hätten gespart, ihr hättet gespart, sie/Sie hätten gespart
- Futur I: ich würde sparen, du würdest sparen, er/sie/es würde sparen, wir würden sparen, ihr würdet sparen, sie/Sie würden sparen
- Futur II: ich würde gespart haben, du würdest gespart haben, er/sie/es würde gespart haben, wir würden gespart haben, ihr würdet gespart haben, sie/Sie würden gespart haben

### Imperativ

- Imperativ: du spar! / spare!, ihr spart!, Sie sparen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: sparen
- zu-Infinitiv: zu sparen
- Infinitiv Perfekt: gespart haben
- Partizip I: sparend
- Partizip II: gespart
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: beiseitelegen, einsparen, einschränken, haushalten, seinlassen
- Антоним: ausgeben, verprassen, verschwenden

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/sparen