WordWide
Немецкий

Значения

  1. быть должным; быть обязанным; следовать; надлежать (кому-либо)

  2. выражает согласие; пожелание; приказание или скрытую угрозу; в вопросительных предложениях и в косвенном вопросе часто переводится инфинитивом

  3. выражает возможность; вероятность

  4. выражает уступительное значение

    Ich sollte mit seiner Antwort zufrieden sein und nicht mit tollkuhnen Gedanken nach USA auswandern.Пришлось мне удовольствоваться таким ответом и не устремлять дерзновенный полет мыслей в Америку.

  5. долженствовать

    Ich soll Wasser holen.

  6. долженствовать; следует (страдательный залог)

    Er hat gesagt, ich soll mal im Internet nachschauen.

Примеры

НемецкийРусский
Er weiß nicht, was er tun soll.Он не знает, что ему делать.
Ich weiß nicht, was ich tun soll.Я не знаю, что делать.
Ещё примеры: 8
Sagen Sie mir, was ich machen soll.Скажите мне, что делать.
Ich hätte es ihr eher sagen sollen.Надо было раньше ей сказать.
Denkst du, ich sollte es ihm sagen?Думаешь, мне надо ему сказать?
Sie wusste nicht, was sie tun sollte.Она не знала, что делать.
Ich sagte Tom, er solle nicht kommen.Я говорил Тому не приходить.
Ich hätte nicht so viel essen sollen.Мне не следовало столько есть.
Ob ich ihr die Wahrheit sagen sollte?Должен ли я сказать ей правду?
Der neue Park soll im Oktober öffnen.Новый парк должен открыться в октябре.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich soll · du sollst · er/sie/es soll

wir sollen · ihr sollt · sie/Sie sollen

Präteritum

ich sollte · du solltest · er/sie/es sollte

wir sollten · ihr solltet · sie/Sie sollten

Perfekt

ich habe gesollt · du hast gesollt · er/sie/es hat gesollt

wir haben gesollt · ihr habt gesollt · sie/Sie haben gesollt

Plusquamperfekt

ich hatte gesollt · du hattest gesollt · er/sie/es hatte gesollt

wir hatten gesollt · ihr hattet gesollt · sie/Sie hatten gesollt

Futur I

ich werde sollen · du wirst sollen · er/sie/es wird sollen

wir werden sollen · ihr werdet sollen · sie/Sie werden sollen

Futur II

ich werde gesollt haben · du wirst gesollt haben · er/sie/es wird gesollt haben

wir werden gesollt haben · ihr werdet gesollt haben · sie/Sie werden gesollt haben

Связанные слова

Синоним