Значения

  1. бессмысленный; бестолковый

    Jede sinnlose Aussage ist sinnfrei. Nicht jede sinnfreie Aussage ist jedoch sinnlos. Denn sowohl „sinnfrei“ als auch „sinnlos“ bedeutet ‚ohne Sinn‘.

  2. безрассудный; безумный

Примеры

НемецкийРусский
Es war sinnlos, mit ihr zu streiten.Спорить с ней было бесполезно.
Das Leben ist sinnlos.Жизнь бессмысленна.
Ещё примеры: 8
Es gibt Sätze, deren Übersetzung in gewisse Sprachen sinnlos ist – und daher zu unterlassen.Иные предложения на некоторые языки переводить бессмысленно, и потому этого стоит избегать.
Nach meiner Meinung ist das absolut sinnlos.По-моему, это не имеет никакого смысла.
Ohne Liebe wäre das Leben sinnlos.Жить без любви не имеет смысла.
Unser Leben wird sinnlos.Наша жизнь становится бессмысленной.
Ich halte es für sinnlos, mit dir darüber zu diskutieren.Я считаю, с тобой бессмысленно это обсуждать.
Das ist sinnlos.Это бессмысленно.
Das, was du sagst, ist sinnlos.То, что ты говоришь, бессмысленно.
Es ist sinnlos, das zu leugnen.Нет смысла это отрицать.

Связанные слова

Синоним