WordWide
Немецкий

Значения

  1. глотать; проглатывать (тж. перен.)

    Wenn man Halsschmerzen hat, fällt es schwer zu schlucken.При боли в горле трудно глотать.

  2. наглотаться (чего-л.)

  3. перен. поглощать, пожирать

  4. техн. поглощать, абсорбировать

Примеры

НемецкийРусский
Ich schlucke Arzneien lieber, als eine Spritze zu bekommen.Я предпочту принять лекарство, чем получить укол.
Die Couch schluckt in ihren Polstern die Mühen des Tages.Подушки дивана проглотят усилия дня.
Ещё примеры: 2
Das ist eine bittere Pille zu schlucken.Это горькая пилюля, которую нужно проглотить.
Tom muss die bittere Pille schlucken.Том должен проглотить эту горькую пилюлю.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich schlucke · du schluckst · er/sie/es schluckt

wir schlucken · ihr schluckt · sie/Sie schlucken

Präteritum

ich schluckte · du schlucktest · er/sie/es schluckte

wir schluckten · ihr schlucktet · sie/Sie schluckten

Perfekt

ich habe geschluckt · du hast geschluckt · er/sie/es hat geschluckt

wir haben geschluckt · ihr habt geschluckt · sie/Sie haben geschluckt

Plusquamperfekt

ich hatte geschluckt · du hattest geschluckt · er/sie/es hatte geschluckt

wir hatten geschluckt · ihr hattet geschluckt · sie/Sie hatten geschluckt

Futur I

ich werde schlucken · du wirst schlucken · er/sie/es wird schlucken

wir werden schlucken · ihr werdet schlucken · sie/Sie werden schlucken

Futur II

ich werde geschluckt haben · du wirst geschluckt haben · er/sie/es wird geschluckt haben

wir werden geschluckt haben · ihr werdet geschluckt haben · sie/Sie werden geschluckt haben